Sie suchten nach: mutandis (Englisch - Spanisch)

mutatis mutandis
por analogía

mutatis mutandis.
el abogado designado tendrá inmediatamente acceso al expediente de la causa (párrafo 1 del artículo 340 del código).

article mutandis.'
las disposiciones de los apartados 4 y 5 del artículo 2 se aplicarán mutatis mutandis.'.

rule 109 shall apply mutatis mutandis.
se aplicará mutatis mutandis el artículo 109.

article 109 shall apply mutatis mutandis.
las disposiciones del artículo 109 se aplicarán mutatis mutandis.

article 220(3) applies mutatis mutandis.
el apartado 3 del artículo 220 se aplicará mutatis mutandis.

point 1.1 shall apply mutatis mutandis.
el punto 1.1 será aplicable mutatis mutandis.

article 24.08 shall apply mutatis mutandis.’
el artículo 24.08 será aplicable por analogía.».

article 4 (4) shall apply mutatis mutandis.
el apartado 4 del artículo 4 se aplicará mutatis mutandis.