Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
distillates (petroleum), heavy naphthenic; unrefined or mildly refined base oil
64742-18-3 destilados (petróleo), fracción nafténica pesada tratada con ácido; aceite de base sin refinar o ligeramente refinado
the naphthenic oils are obtained directly from the refinement of the raw petroleum and they are practically free of paraffin (they only contain a 45%).
los aceites nafténicos se obtienen directamente a partir de la refinación del petróleo crudo y están prácticamente libres de parafinas (contienen sólo un 45%).
distillates (petroleum), chemically neutralised heavy naphthenic; unrefined or mildly refined base oil
64742-34-3 destilados (petróleo), fracción nafténica pesada neutralizada químicamente; aceite de base sin refinar o ligeramente refinado
distillates (petroleum), acid-treated light naphthenic; unrefined or mildly refined base oil
64742-19-4 destilados (petróleo), fracción nafténica ligera tratada con ácido; aceite de base sin refinar o ligeramente refinado
distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic, hydrotreated; base oil — unspecified
l destilados (petróleo), fracción nafténica ligera refinada con disolvente, tratada con hidrógeno; aceite de base, sin especificar
hydrocarbons, c13-30, aromatic-rich, solvent-extracted naphthenic distillate; base oil — unspecified
l hidrocarburos, c13-30, ricos en aromáticos, destilado nafténico extraído con disolvente; aceite de base, sin especificar