Sie suchten nach: newscast (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

newscast

Spanisch

informativo televisivo

Letzte Aktualisierung: 2011-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

screenshot of ann newscast.

Spanisch

captura de pantalla de ann newscast.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hi, and welcome to my newscast.

Spanisch

hola, bienvenidos a mi noticiero.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

general function: research and newscast satellite

Spanisch

función general: satélite para investigaciones y transmisión de noticias.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

every newscast is designed to drain your energy.

Spanisch

cada noticiero está diseñado para drenar su energía.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

customer response has dramatically increased since your newscast.

Spanisch

la respuesta de los clientes ha aumentado dramáticamente desde su noticiero.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

agustín hernández joined lucía rodil on the morning newscast.

Spanisch

agustín hernández se une a lucía rodil en el matinal.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

15-minute radio newscast in french and 4 national languages

Spanisch

noticias diarias en la radio de 15 minutos de duración en francés y en 4 idiomas nacionales

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

here is footage from channel 5's april 27 newscast (ukr):

Spanisch

acá hay material de la emisión de noticias de canal 5 el 27 de abril (ucr):

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

during the 6 pm newscast, wabc left the air as the outage settled in for real.

Spanisch

después del noticiero de las 6 pm, wabc salió del aire cuando ocurrió efectivamente el apagón.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as they stared at an arab newscast, they heard of new protests in bahrain and iraq.

Spanisch

mientras veían un noticiero árabe, escuchaban de nuevas protestas en bahrain e irak.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

peter jennings bookended a recent newscast with two stories that should have made my head explode.

Spanisch

peter jennings rellenó un reciente programa de noticias, con dos historias que podrían haber hecho explotar mi cabeza. y sin embargo, en nuestra matriz libre de ironía, me limité a encogerme de hombros.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if a negative newscast about war is encountered, then a small part of our being identifies with war.

Spanisch

si una noticia negativa sobre la guerra es encontrada, entonces una pequeña parte de nuestro ser se identifica con la guerra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a newscast is a regular radio broadcast exclusively devoted to reporting events taking place at home or abroad.

Spanisch

noticiero es una radiodifusión periódica que comprende exclusivamente información de sucesos nacionales o extranjeros.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he would return to colombia one year later and become part of "noticias uno" tv newscast.

Spanisch

regresó a colombia un año más tarde y posteriormente entró a formar parte del informativo televisivo "noticias uno".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

canal2 begins its 8:00 pm newscast with a report on the centenary of world war 1. unbelievable!

Spanisch

canal 2 empieza su noticiario "20h" con un tema sobre el "centenario de la resistencia" ¡alucinante!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

on election nights, knbc runs a special extended edition of its 11 p.m. newscast to show early election results.

Spanisch

en las noches de elecciones, knbc emite una edición especial ampliada de su noticiero de las 23:00 para mostrar los primeros resultados electorales.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

his mobile phone was seized and he was accused in a state television newscast of being a "mercenary journalist."

Spanisch

también le fue robado su teléfono móvil y fue acusado en un noticiero de la televisión estatal como "periodista mercenario".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

administration information of the center - contents and publications, gallery of images, recommendations, newscast, surveys, webcam,...

Spanisch

gestión información del centro - contenidos y publicaciones, galería de imágenes, recomendaciones, noticiario, encuestas, webcam, ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

she started her professional career as a television journalist in midland-odessa, texas as a reporter and anchor of the late night newscast of ktle-telemundo.

Spanisch

ella inició su carrera profesional como presentadora de televisión en midland-odessa, texas como reportera y presentadora del programa nocturno de ktle-telemundo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,061,799 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK