Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in like manner,
de modo semejante,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wait. as in, like,
espera. ¿al igual que en,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at, against, in, like
somebody, them, any, a, the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
/l/ l as in like
/l/ l como en luna
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and in like manner the fish.
y de igual manera los peces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he’s in like velvet…
como lo llama la prensa…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in, like, 40 arabic countries.
…en como 40 países árabes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, as yet there was no comment in the draft guide to cover that point.
sin embargo, hasta ahora no ha habido ningún comentario en el proyecto de guía que abarque esa cuestión.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we're in like 17 countries now.
ahora estamos como en 17 países.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in short: in like new condition!
este yate está en un condición como nuevo y listo para navegar los mares.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this came in, like, six different colors.
venía en unos seis colores distintos.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the author presented no comments in this regard.
el autor no hizo ningún comentario a este respecto.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the commission has no comments in respect of this decision.
la comisión no desea hacer ningún comentario relativo a dicha sentencia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. unmik has no comments in relation to this article.
7. la unmik no tiene ningún comentario que hacer en relación con el presente artículo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
board members made no comments in response to the undp presentation.
68. los miembros de la junta no formularon ninguna observación en respuesta a la presentación del pnud.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
greenland has no comments in relation to article 5 of the convention.
524. groenlandia no tiene ninguna observación con respecto al artículo 5 del pacto.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
332. greenland has no comments in relation to article 5 of the convention.
332. groenlandia no tiene observaciones en relación con el artículo 5 del pacto.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11. the secretary general has no comments in regards to paragraphs 11 and 12.
el secretario general no tiene observaciones que hacer sobre los párrafos 11 y 12.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ins-like grow fact bind prot 3
igfbp-3
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
no comments in response to decision ix/25 have been received from parties or other stakeholders.
no se han recibido observaciones de las partes u otros interesados directos respecto de la decisión ix/25.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: