Sie suchten nach: no find scfw sc file please turn off nds (Englisch - Spanisch)

please turn off the tv.
apaga el televisor, por favor.

please turn off the radio.
apaga la radio, por favor.

please turn off your radio, eleanor.
por favor, eleanor, apaga la radio.

please turn off and on your device and try again.
por favor, apague y encienda el dispositivo y vuelva a intentarlo.

would the last one to leave please turn off the lights
el último que apague la luz

please turn off ‘fast download mode’ in the preferences.
por favor, apague ‘modo de descarga rápida’ en las preferencias.

will you please turn off your hurdy-gurdy for five minutes?
¿podría por favor apagar su zanfona durante cinco minutos?

please turn off the water and switch off the lights when you leave the room to save the energy
saliendo de la habitación, por favor, apaga la luz y cierra el grifo para ahorrar las energías y salvar el mundo.

if it doesn't, please turn off your device for 2 minutes and then restart it.
si no es así, por favor, apaga el dispositivo durante un par de minutos antes de volver a encenderlo.

so for now, please turn off your tv, showing repeats of the same news and broadcasting the usual programs
así que , por ahora, apagad vuestros televisores donde sólo repiten las mismas noticias y donde ponen los programas de siempre

please do not leave windows open when the heat is on. could you please turn off the lights when you leave your room.
se le agradece no dejar la ventana abierta mientras que la calefacción funciona.

when the “firmware update is completed” message is displayed, please turn off camera and then turn it on again.
cuando se muestra “actualización de firmware completa”, por favor, apague la cámara y vuelva a encenderla de nuevo.

* if the firmware has downloaded whilst the camera is connected to your computer, please turn off your camera before disconnecting it from your computer.
si ha descargado el firmware, mientras tenía la cámara conectada al ordenador, por favor, apague la cámara antes de desconectarla del ordenador.

i leave a general note regarding recycle instructions and to please turn off the a/c when you leave the apartment, as well as tourist info and local restaurant suggestions etc.
suelo dejar una nota general sobre las instrucciones de reciclaje y donde pido que apaguen el aire acondicionado cuando salgan del apartamento, además de información turística y sugerencias de restaurantes locales, etc.

in order to play with the best performance, please turn off power saving mode and make sure your device doesn't have too many background processes running at the same time as asphalt nitro.
para jugar con el mayor rendimiento, desactiva el modo para ahorrar energía y asegúrate de que tu dispositivo no ejecuta muchos procesos de fondo al mismo tiempo que asphalt nitro.

after installing the virtio driver, please turn off the vm and you can now change the controller of the original hdd to “virtual disk controller” in the virtual machine settings.
después de instalar el controlador virtio, apague la vm y ahora podrá cambiar el controlador del dd original por el "virtual disk controller" (controlador del disco virtual) en la configuración de la máquina virtual.

if the “firmware update is failed!” message appears during firmware updating, please check the following error code table. please turn off the camera and repeat the above installation from step 01.
si durante la actualización aparece el mensaje " ¡ha fallado la actualización de firmware!", por favor, consulte la siguiente tabla de códigos de error. por favor, apague la cámara y repita la instalación desde el paso 01.

a portuguese father has put it: "the last, please turn off the light and close the door." willingly they accept the forge project, but most think it is not going with them.
un padre portugués lo ha expresado así: "el último, que apague la luz y cierre la puerta". aceptan de buen grado el proyecto de la fragua, pero la mayoría piensa que no va con ellos.

the water heater switch is "on" when the light is off and "off" when the orange light is turned on. please turn off the water heater (orange light is "on") when not necessary or in use. thank you very much you for all your help and consideration with all of these. we most gratefully appreciate your consideration and care. if you need anything or have any questions, please call or send email.
el interruptor del calentador queda encendido cuando la luz está apagada y apagado cuando la lucecita está encendida. favor de que quede no quede encendido el calentador si no lo van a usar. muchas gracias a ustedes por su ayuda, la cual se aprecia infinitamente. si necesita cualquier cosa o tiene alguna pregunta, favor de llamar a la agencia.