Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a non-exhaustive list of examples is provided below.
entre estas actividades se incluyen, entre otras, las que citamos a continuación.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a non-exhaustive list of examples include the following:
una lista incompleta de ejemplos abarcaría los siguientes:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
examples of non-cash transactions are:
ejemplos de transacciones no monetarias de este tipo son:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
examples are 16 hours work non-stop.
los ejemplos son 16 horas de trabajo sin pausa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a non-exhaustive list of examples would include the following:
a manera ejemplificativa, no exhaustiva, se pueden mencionar algunos requerimientos de sectores:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. examples of non-problematic areas:
ejemplos de sectores sin problemas:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
examples of eligible and non-eligible trips
ejemplos de viajes que satisfacen las condiciones y viajes que no lo hacen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increasing participation by non-national eu voters – examples of best practice
aumentar la participación de los votantes de la ue no nacionales del país de residencia: ejemplos de mejores prácticas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annex 1 – examples of wastes and non-wastes
anexo 1 - ejemplos de residuos y no residuos
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the non-systematic support model (examples: italy, cyprus, greece)
el modelo de apoyo no sistemático (ejemplos: chipre, grecia, italia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- presentation of examples of cooperation and non-cooperation;
- presentación de ejemplos de cooperación y falta de cooperación.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iii. recent examples of united nations/non-governmental
iii. recientes ejemplos de las relaciones entre las naciones
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
examples of non-standard situations are resulted in additional materials.
los ejemplos de las situaciones no estandartizadas son llevados en los materiales adicionales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are several examples of non-comprehensive international transit agreements.
15. hay varios ejemplos de acuerdos internacionales de tránsito de carácter no general.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
examples of sources of supporting documents are (non-exhaustive list):
a continuación se dan unos ejemplos (no exhaustivos) de fuentes de documentos justificativos:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mark: a non-biological example?
mark: ¿un ejemplo no-biológico?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
example of how to create a non political map
ejemplo de como crear un mapa físico
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
61. the audit identified several examples of civilian police performing non-police functions.
la auditoría detectó diversos ejemplos de policías civiles en funciones no policiales.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
example non-renewable energy resources from ground
ejemplo recursos energéticos no renovables de fuentes terrestres
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
for example, the non-canonicalgospel of phillip says,
por ejemplo, el no canónico evangelio de felipe dice:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: