Sie suchten nach: not now later please (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

not now later please

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

not now, dearest, please!

Spanisch

¡ahora no, querida, por favor!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

'no, not now, later!' he said.

Spanisch

–¡ahora no!, luego –añadió.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

s333: save them for later, please.

Spanisch

s333: guárdalas para más adelante, por favor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

not now

Spanisch

ahora no

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

not now.

Spanisch

no ahora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

could you call again later please?

Spanisch

¿me podrías llamar más tarde por favor?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

not now.

Spanisch

nada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

not now girl

Spanisch

no, no, chica

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not now.

Spanisch

pero ahora no.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, not now.

Spanisch

sí, algo como eso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ba: not now.

Spanisch

bachar al-assad: no ahora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- why not now?

Spanisch

-¿a esto llamas vida?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yes,but not now

Spanisch

sí, pero no ahora

Letzte Aktualisierung: 2016-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

not now, not ever.

Spanisch

ni ahora ni nunca.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if not now... soon!!!!

Spanisch

si no ahora ¡¡¡pronto!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(no no not now)

Spanisch

(no ahora no)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if your arrival time is later, please inform us in advance.

Spanisch

si su hora de llegada es más tarde, por favor, póngase en contacto con nosotros lo más antes posible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we have the opportunity now, later we may not.

Spanisch

ahora tenemos la ocasión, después tal vez ya no.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'not now; later, when i am calmer!' she said to herself.

Spanisch

«después, después» , se repetía. «cuando me encuentre más tranquila.»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“no, not now, ignatius.

Spanisch

no, no ahora, ignacio. simplemente estás expulsando cálculos renales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,339,443 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK