Sie suchten nach: nothing | language (Englisch - Spanisch)

nothing
nada

he knew nothing of the language.
Él no sabía nada de la lengua.

nothing !
nothing !

– nothing.
gracias.

i have nothing against language courses.
no tengo nada contra los cursos de idiomas.

it has nothing to do with language or the color of the skin.
no tiene nada que ver con la lengua o con el color de la piel.

nothing is lost in translation: read about europe in your own language
nada se pierde en la traducción: lea sobre europa en su lenguamaterna.

there is in fact nothing wrong with the present rules regarding language.
en realidad, no hay nada malo en las normas actuales en materia de idiomas.

this resolution is nothing more than a pamphlet written in cold-war language.
esta resolución no es otra cosa que un panfleto escrito en un frío lenguaje bélico.

1. the spanish you learned in high school is nothing like the language spoken here.
1. por el volumen de nuestras conversaciones.

nothing within him withstands the latter, which is known in contemporary language as temperament.
nada dentro de el soporta esto último, lo que es conocido en el lenguaje contemporáneo como temperamento.

everything speaks in the universe ; there is nothing that doesn't have its language.
todo habla en el universo. no hay nada que no tenga su idioma.

there is nothing comparable at european level. this term is repre sented differently in each language.
esa cuestión podría con ducir alguna vez a través de su promulgación unilateral a importantes cambios dentro del intercambio comercial.

because i didn’t know spanish well. i know nothing of the language, and i suffered somewhat.
como no sabía bien castellano. nada nada sabía, y un poco sufrí.

in plain language, this is nothing other than censorship.
hablando claro no se trata de otra cosa que de censura.

in plain language, for a long time nothing happened at all.
hablando en plata, durante mucho tiempo no sucedió nada de nada.

if nothing is done, these languages and their cultures will die.
si no se adoptan medidas, estas lenguas y sus correspondientes culturas van a desaparecer.

in the language of trotskyism, that and nothing else is stalinophobia.’’
en el lenguaje de trotsky, eso y nada más que eso es stalinofobia."

territorial and language rights are auctioned off then for a long time nothing happens.
se subastan los derechos territoriales y lingüísticos. luego, durante un largo tiempo, no sucede nada.

the language may sound innocuous, but nothing about the libya debate has been easy so far.
el lenguaje puede parecer inofensivo, pero nada sobre el debate sobre libia ha sido fácil hasta ahora.