Sie suchten nach: now you know how it felt when you left us (Englisch - Spanisch)

you know how it is.
tú sabes cómo es.

you know, how it goes.
pero es limpio.

you know how it works.
gracias, señor.

you know how it happens?
ya se sabe lo que pasa.

“you know how it works.
«usted sabe cómo eso funciona; todos en los medios saben cómo eso funciona», dijo.

but you know how it works?
pero ya sabes cómo funciona?

now you know how us trinis feel about warner.
ahora sabes cómo nosotros, los trinitenses, nos sentimos respecto a warner.

do you know how it's done?
¿sabes cómo se hace?

"you know how it goes, fantasia."
— ya sabe cómo van estas cosas, fantasia.

easy when you know how.
fácil cuando se sabe cómo hacerlo.

do you know how it feels to be that good at what you do?"
¿sabe cómo se siente uno al ser tan bueno en lo que se hace?

you know how it goes: “oh, d’you still remember.
se sabe: “ay, ¿te acuerdas?

now you know how social media aligns with seo.
ahora ya sabe cómo los medios sociales se alinea con seo.

you know how important it is when you go out into your communities to respond to what they talk about.
necesitamos políticas claras, rotundas y adecuadas para hacer frente a estos retos.

you know how it is, i'm all over the place
con la que quiero estar tiene todo lo que pido sin querer ser atrevido

do not drive a car or operate machinery until you know how it affects you.
no conduzca automóviles ni maneje maquinaria pesada hasta que sepa cómo lo afectará este medicamento.

character 1: now, you know how the earthly beings live.
ahora vas a conocer cómo viven los seres de la superficie.

now you know how to get flavour and health benefits from this sea plant to fuel your conversations when you get home!
ahora usted sabe como disfrutar de los sabores y beneficios de esta planta marina.

easy, right? well…now that you know how to prepare it, we can tell you how it earned its name.
sencillo, ¿verdad? bien… ahora que sabéis prepararlo os contaremos el porqué de su nombre.

do not drive or use machines while taking this medicine until you know how it affects you.
no conduzca ni utilice máquinas mientras esté tomando este medicamento hasta no saber cómo lo afecta.