Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
music obliterates that misconception."
la música elimina ese concepto erróneo".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
arm traction obliterates radial pulse
tracción del brazo que obstruye el pulso radial
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
arm elevation obliterates radial pulse (finding)
elevación del brazo que obstruye el pulso radial
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
putin is scared and obliterates laughter and parody.
putin asusta y borra la risa y la parodia.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
human memory is fallible and time obliterates many events.
la memoria humana es imperfecta, pues el tiempo borra de ella innumerables sucesos.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but god obliterates the false, and confirm the true by his words.
pero alá disipa lo falso y hace triunfar la verdad con sus palabras.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its removal rips out the nation's heart and obliterates its past.
su remoción es desgarrar el corazón de una nación y obliterar su pasado.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we hope that greece does not believe that the passage of time obliterates memory.
esperamos que grecia no crea que el paso del tiempo borra los recuerdos.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commitment to prayer obliterates pride and forces us to rely solely on god himself.
el compromiso a la oración borra el orgullo y nos obliga a confiar solamente en dios.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the priority given to fiscal adjustment practically obliterates even the intention of creating equity in brazil.
la prioridad concedida al ajuste fiscal prácticamente anula los intentos de construir la equidad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this framework makes it impossible to even minimally recover national production; it further obliterates it.
este marco imposibilita la más mínima recuperación de la producción nacional y la arrasa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this type of fishing obliterates the natural environmental features where marine animals would normally live, rest and hide.
este tipo de pesca anula las características naturales del ambiente, que en condiciones normales permiten a los animales marinos vivir, descansar, esconderse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the end of the series, captain atom obliterates the remains of blüdhaven, making way for the departure of s.h.a.d.e.
al final de la serie, el capitán atom borra los restos de blüdhaven, abriendo paso a la salida de los operarios de s.h.a.d.e.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: