Sie suchten nach: octrois (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

cna-fita, on the reimbursement of the octrois tolerance zero

Spanisch

cna-fita, sobre el reembolso de los impuestos especiales sobre el consumo tolerancia cero

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

on behalf ours we propose them a sterilization of the vat on the octrois.

Spanisch

de parte proponemos una esterilización del vat sobre los impuestos de fabricación el nuestro ellas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

informare - news - cna-fita, on the reimbursement of the octrois tolerance zero

Spanisch

informare - noticias - cna-fita, sobre el reembolso de los impuestos especiales sobre el consumo tolerancia cero

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cna-fita exults for a sentence that it establishes that the vat on the octrois does not go paid

Spanisch

cna-fita exulta para una frase que establece que el vat sobre los impuestos especiales sobre el consumo no va pagada inizi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a reduction of the octrois of the used energetic produced ones from exclusively operating means in harbour areas;

Spanisch

una reducción de los impuestos especiales sobre el consumo de los productos energéticos utilizados de los medios exclusivamente a la obra en superficies portuarias;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

16/10/2013 trasportounito nozzle the alarm for the proposal eu to abolish the recovery of the octrois

Spanisch

16/10/2013 trasportounito lanza la alarma para la propuesta ee.uu. de suprimir la recuperación de los impuestos especiales sobre el consumo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

al president mounts we ask therefore to put into effect the mechanism of the mobile octroi and above all to sterilize the vat on the octrois.

Spanisch

preguntamos al presidente de realizar el mecanismo del impuesto de fabricación móvil de sobretodo esterilizar la vat sobre los impuestos de fabricación montes por lo tanto y.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

04/01/2012 the agency of customs announces the code pays in order to anticipate the reimbursement of the octrois 2011

Spanisch

04/01/2012 la agencia de las aduanas reditúa el código de modo que anticipar el reembolso de los impuestos de fabricación notorio tributo 2011

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

07/12/2011 trasportounito and anita ask that the reimbursement of the octrois on the diesel oil happens with quarterly cadence or longo

Spanisch

07/12/2011 trasportounito y anita preguntan que el reembolso de los impuestos de fabricación sobre el gasoil avengo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

23/09/2014 trasportounito, the discouragement of the reductions in price on the octrois is the final blow for the italian road haulage

Spanisch

23/09/2014 trasportounito, el sacrificio de los descuentos sobre los impuestos especiales sobre el consumo es el golpe de gracia para el transporte en camión italiano

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

23/10/2013 the associations of the road haulage threaten the arrest warrant of the services in absence of a radical second thought on the cut of the octrois

Spanisch

23/10/2013 las asociaciones del transporte en camión amenazan el paro de los servicios a falta de un radical cambio de dictamen sobre el corte de los impuestos especiales sobre el consumo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reduction of the octrois on fuels used from the harbour enterprises, (similarly to how much practiced for a long time in various countries eu our competitors).

Spanisch

reducción de los impuestos especiales sobre el consumo sobre los combustibles utilizados de las empresas portuarias, (del mismo modo a cuál practicado desde hace tiempo en divergidas país ee.uu. nuestros

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

four proposals: reintroduzione of the mobile octroi, sterilization of the vat on the octrois, reimbursement is quarterly that anniversary of the octrois for road haulage and intensification of the controls on the distributive chains

Spanisch

cuatro propuesto: esterilización de la vat sobre los impuestos de fabricación, reembolso, reintegración del impuesto de fabricación móvil soy de los impuestos de fabricación para autotransporte y intensificación de los controles sobre las cadenas distributivas anual trimestral que

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cna-fita asks also the government, that the quarterly reimbursement of the octrois has already allowed, "to maintain also the possibility to demand it every year".

Spanisch

cna-fita pregunta al gobierno "de mantener la posibilidad requerirlo cada año" también "también de, que el reembolso trimestral de los impuestos de fabricación ya ha consentido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we expect that arguments which octrois, resources, fight to the illicit cabotage, prohibition of circulation, compensation with credit of tax for the investments, find answers soon concrete".

Spanisch

nos esperamos que él trefilador qué impuestos especiales sobre el consumo, renacquit, luchan al cabotaje abusivo, defensas de circulación, compensación con crédito de impuesto para las inversiones, encuentran rápidamente respuestas concretas".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

bus service undertakings operating pursuant to the règlement grand-ducal concernant les conditions d'octroi des autorisations d'établissement et d'exploitation des services de transports routiers réguliers de personnes rémunérées of 3 february 1978.

Spanisch

los empresarios de autobuses que operan de conformidad con el règlement grand-ducal de 3 de febrero de 1978 concernant les conditions d'octroi des autorisations d'établissement et d'exploitation des services de transports routiers réguliers de personnes rémunérées.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,906,598,720 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK