Sie suchten nach: oen (Englisch - Spanisch)

80 also oen (
a estas dispo- siciones se añaden a menudo (80) otras disposiciones pre- vistas en códigos de conducta, circulares y manuales en los que se establecen las normas de desarrollo de este de-

this entity has oen attribute for each parameter, bearing in mind the data type.
esta entidad tiene un atributo por cada parámetro, teniendo en cuenta el tipo de dato.

mrs. marianne oen programme coordinator for former yugoslavia, norwegian people's aid
coordinadora del programa para la ex yugoslavia norwegian people's aid

bv: it’s true that we oen encounter polite indifference or even a lack of respect.
hm: los ciudadanos no comprenden demasiado las complejidades institucionales de europa.

although most oen the personal information stored about you will only serve legitimate means with no further consequence, it also carries risks.
aunque en la mayoría de los casos la información personal que se almacena sobre usted sólo servirá para fines legítimos y no tendrá consecuencias ulteriores, el tratamiento de esa información también entraña riesgos.

an exchange of views with the president of the european parliament oen precedes the meeting. e president of the european central bank is sometimes invited.
la sesión suele ir precedida de un cambio de impresiones con el presidente del parlamento europeo y a veces se invita al presidente del banco central europeo.

civil society organisations are vital partners for us, as they are oen directly involved in the issues we are dealing with, and are consequently very motivated stakeholders.
consideramos que las organizaciones de la sociedad civil son socios fundamentales, puesto que suelen dedicarse directamente a resolver los problemas con que nos encontramos y son, por consiguiente, actores sumamente motivados.

as it develops relationships with counterparts in the union’s partner countries and regions,the eesc is oen instrumental in encouraging the strengthening of civil society organisations.
a medida que va desarrollando relaciones con sus homólogos de los países socios de la unión y sus regiones, el cese contribuye a menudo a fomentar el fortalecimiento de las organizaciones de la sociedad civil.

(77 e obligation to inform is oen very general and relates to any suspicion of irregularity. in some circumstances it is limited to the most serious cases, such as criminal oences.
(77 obligación de informar a las autoridades de actos irregulares constatados o supuestos no está prevista por el derecho penal, sino solamente en instrumentos de derecho administrativo.