Sie suchten nach: ohana (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

ohana

Spanisch

ohana

Letzte Aktualisierung: 2013-09-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(3) claudia ohana

Spanisch

(3) alanis morrisette

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ohana, maurice (1)

Spanisch

ohana, maurice (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what is an “ohana dwelling”?

Spanisch

¿qué es un “ohana dwelling”?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

an "ohana dwelling" is a cottage on the property of a main dwelling.

Spanisch

un “ohana dwelling” es un cottage en la propiedad de un lugar de residencia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but you will look into the eyes of seeming strangers, and you will recognize your ohana, your family.

Spanisch

pero vas a ver en los ojos de supuestos extraños y vas a reconocer a tu «ohana», a tu familia.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he then murdered a mother and her daughter, miri ohana, age 40, and yael ohana, age 11.

Spanisch

acto seguido, asesinó a una mujer, miri ohana, de 40 años y a su hija, yael ohana, de 11.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

maurice ohana (june 12, 1913 – november 13, 1992 in paris) was a french composer.

Spanisch

maurice ohana (casablanca, 12 de junio de 1913 — parís, 13 de noviembre de 1992) fue un pianista y compositor francés de origen sefardí.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

== biography ==she is the daughter of film maker nazareth ohana silva, who died in 1978, and the painter arthur josé carneiro.

Spanisch

== biografía ==ella es la hija del cineasta nazareth ohana silva, quien murió en 1978, y el pintor arthur josé carneiro.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ohana dwellings come in handy for homeowners when it's time to pay the mortgage as monthly rental prices for a cottage can bring in an extra few hundred or thousand dollars per month.

Spanisch

los ohana dwellings pueden ser accesibles cuando hay que pagar la hipoteca mensualmente ya que estas viviendas pueden aportar alrededor de dos mil dólares por mes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

announcing that she has named it "sparky", she says that sparky is part of stitch's, and thus her, ohana.

Spanisch

anunciando que lo ha denominado "sparky", y que es parte de la familia de stitch, y por tanto, ella respetara el ohana.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

39. indigenous hawaiian youth made up a disproportionate 40 per cent of all arrests for drug and alcohol possession in hawaii, said an indigenous representative speaking on behalf of protect our native 'ohana.

Spanisch

39. un representante indígena tomó la palabra en nombre de protect our native 'ohana y dijo que la desproporcionada cifra del 40% de todas las detenciones por posesión de drogas y alcohol en hawai correspondían a jóvenes indígenas.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

168. on 23 november 1993, rafi ohana, 20, and his brother moshe, 25, from kfar saba, were remanded in custody for 15 days by the tel aviv magistrates court.

Spanisch

168. el 23 de noviembre de 1993, rafi ohana, de 20 años de edad, y su hermano moshe, de 25, de kfar saba, permanecieron en custodia durante 15 días por orden del tribunal de magistrados de tel aviv.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"we are truly fortunate to have starwood hotels' caring 'ohana committed to improving the lives of hawaii's moms and keiki through their deep commitment, tireless support and boundless generosity.

Spanisch

"es una suerte para nosotros que la 'ohana bondadosa de starwood hotels esté comprometida a mejorar las vidas de las madres y keiki de hawái a través de su compromiso profundo, apoyo incansable y generosidad infinita.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,965,891 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK