Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nucleotide oligomerization domain receptors 1 (nod 1) and (nod 2) 2
receptores de dominio de oligomerización de nucleótidos 1 (nod 1) y 2 (nod 2)
the oligomerization of butadiene with ethylene to trans-1,4-hexadiene at one time was an industrial process.
la oligomerización del butadieno con etileno para dar trans-1,4-hexadieno fue un proceso industrial en su tiempo.
linde and sabic have developed the α-sablin technology using the oligomerization of ethylene to produce 21 percent 1-hexene.
linde y sabic han desarrollado tecnología α-sablin utilizando la oligomerización de etileno para producir 21 por ciento de 1-hexeno.
perk (protein kinase rna-like endoplasmic reticulum kinase) activates itself by oligomerization and autophosphorylation of the free luminal domain.
perk (protein kinase rna-like endoplasmatic reticulum kinase) se activa por oligomerización y se autofosforila.
catalyst based on aluminosilicate (zeolite), for the transalkylation of alkylaromatic hydrocarbons or the oligomerization of olefins [1]
catalizador a base de aluminosilicato (zeolita), destinado a la transalquilación de hidrocarburos alquilaromáticos o a la oligomerización de olefinas [1]
catalyst based on aluminosilicate (zeolite), for the alkylation of aromatic hydrocarbons, for the transalkylation of alkylaromatic hydrocarbons or for the oligomerization of olefins [1]
catalizador a base de aluminosilicato (zeolita), destinado a la alquilación de hidrocarburos aromáticos, a la transalquilación de hidrocarburos alquilaromáticos o a la oligomerización de olefinas [1]
accordingly, the proper functioning of the different mechanisms of signal transduction from the cell membrane to the cytoplasm will depend on the integrity of these receptors (prr); and therefore, the is response triggered against pathogens including viral agents. hence, in this review we discuss the role of toll-like receptors (tlrs) and nucleotide-binding oligomerization domain receptors (nlrs) in viral infections, using as evidence the studies in humans and mice known to date.
por consiguiente, de la integridad de estos receptores dependerá el buen funcionamiento de los distintos mecanismos de transducción de señal desde las membranas celulares al citoplasma y por ende, de la respuesta que el si desencadene contra los patógenos entre ellos los agentes virales. de allí que, en esta revisión se discutirá el papel de los receptores tipo toll (tlrs) y receptores para dominios de oligomerización para la unión a nucleótidos (nlrs) en las infecciones virales, tomando como evidencia los estudios en humanos y ratones que a la fecha se conocen.