Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on board
a bordo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
on board:
en servicio:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on board (all)
funcionarios en servicio (total)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on board computer
ordenador a bordo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
on board trains.
a bordo de los trenes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on-board installations
instalaciones a bordo
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
on-board staff,
personal de dotación,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on-board communications;
comunicaciones a bordo;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the board functions well.
el consejo está funcionando bien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is the interface between the odometry device and the odometry functionality required for etcs on-board functions.
se trata de la interfaz entre el dispositivo de odometría y la funcionalidad de odometría necesaria para las funciones etcs a bordo.
odometry: the interface between the odometry function and etcs on-board functions shall meet the requirements of annex a, index 13c.
odometría. la interfaz entre la función de odometría y las funciones etcs de a bordo cumplirán los requisitos del índice 13c del anexo a.