Sie suchten nach: oppressor (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

oppressor

Spanisch

opresor

Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

shut up chauvinist oppressor

Spanisch

callate machista opresor

Letzte Aktualisierung: 2018-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a pawn, an oppressor's tool

Spanisch

un instrumento, una herramienta del opresor

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

herod was vilified as an oppressor.

Spanisch

herodes fue denigrado como un opresor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you will be released from any oppressor!

Spanisch

¡serás liberado de cualquier opresor!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and will break in pieces the oppressor.

Spanisch

y aplastará al opresor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and where is the fury of the oppressor?

Spanisch

y ya te has olvidado de jehová tu hacedor, que extendió los cielos y fundó la tierra; y todo el día temiste continuamente del furor del que te aflige, cuando se disponía para destruir.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

13 the poor man and the oppressor meet together;

Spanisch

13 el pobre y el usurero tienen en común

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

kane uses the viewpoints of both oppressor and victim.

Spanisch

kane maneja los puntos de vista de ambos opresor y victima.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

oppressor of the weaker, servant of the stronger,

Spanisch

opresor de los más débiles, siervo de los más fuertes,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and thine lord is not an oppressor unto his bondmen.

Spanisch

tu señor no es injusto con sus siervos.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

envy you not the oppressor, and choose none of his ways.

Spanisch

no envidies al hombre violento, ni escojas ninguno de sus caminos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“freedom is never voluntarily given by the oppressor.

Spanisch

“la libertad nunca la concede voluntariamente el opresor.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there is no doubt regarding the oppressor's ferociousness.

Spanisch

no hay dudas sobre la ferocidad del opresor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i have no interest in being equal to my oppressor":

Spanisch

“no me interesa llegar a ser igual a mi opresor”:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

one therefore cannot draw parallels between the oppressor and the oppressed.

Spanisch

por lo tanto, no se pueden establecer paralelismos entre el opresor y el oprimido.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"take sides. silence helps the oppressor, never the victim.

Spanisch

"tome accion. el silencio ayuda al opresor, nunca a la víctima.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"help your brother, whether he is an oppressor or is oppressed".

Spanisch

dijo: «asiste a tu hermano, ya sea opresor u opri-

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but where is the fury of the oppressor? (isaiah 51:13)

Spanisch

¿pero en dónde está el furor del que aflige?" (isaías 51:13).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

«whatever support it receives from iran, the oppressor cannot stay in power.

Spanisch

«sea cual sea el respaldo que recibe de irán, el opresor no puede quedarse en el poder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,483,454 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK