Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gracias opr el capitulo 3!!!!!!!!
gracias, chicos, ¡qué veloces!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opr - ombudsman for the patient's rights
osce organización para la seguridad y la cooperación en europa
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
experience gained from opr pilot activities is being disseminated throughout the country
difusión de la experiencia de los proyectos experimentales de la sección de los derechos del niño en todo el país;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the amount of possible additional opr duty relief will depend on the gsp duty rate to be applied
esto puede contribuir a que el producto final cumpla las normas de origen, a efectos de su importación en la comunidad con un tipo de derecho preferencial.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ice has also instituted a process to ensure that complaints of racial profiling are investigated and tracked by the ice opr and crcl offices.
el ice también ha puesto en marcha un proceso para que la oficina de supervisión de detenciones y la de derechos y libertades civiles investiguen las denuncias de caracterización racial y hagan el seguimiento pertinente.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as promised, i am providing you with further information on the allegations and evidence that is already in files at opr and oig .
como prometí, le proveo con información adicional sobre las acusaciones y evidencia que ya está en los archivos de la opr y la oig .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, according to the kent memo, the oig and opr investigations into that suspected corruption also were subsequently derailed and whitewashed.
además, de acuerdo al memo de kent, las investigaciones de la oig y la opr sobre dicha corrupción fueron desviadas y encubiertas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhs/ice/opr investigates allegations of physical assault and excessive use of force by ice and cbp employees and contractors.
260. la oficina de responsabilidad profesional del servicio de inmigración y control de aduanas, dependiente del departamento de seguridad interior, investiga las denuncias de agresión física y empleo excesivo de la fuerza por parte de los empleados y contratistas del servicio de inmigración y control de aduanas y la administración de aduanas y protección de fronteras.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a separate database used to record and process allegations of misconduct lodged against law enforcement officials assigned to ice and cbp is maintained by ice/opr in the opr joint integrity case management system.
la oficina de responsabilidad profesional del servicio de inmigración y control de aduanas mantiene una base de datos independiente en su sistema de gestión conjunta de expedientes, a fin de registrar y tramitar las denuncias de mala conducta interpuestas contra agentes del orden asignados al servicio de inmigración y control de aduanas y a la administración de aduanas y control de fronteras.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
triangular, peach-coloured, film-coated tablets debossed with “pfizer” on one side and “opr 05” on the other side.
comprimidos recubiertos con película de forma triangular, de color melocotón, grabados con “pfizer” en una cara y “opr 05” en la otra.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: