Sie suchten nach: otherwise just tonight we won’t be able t... (Englisch - Spanisch)

we won’t be able to stop
no seremos capaces de parar

they won’t be able to.
no podrán hacerlo.

if we vote tonight we will be able to
espero que podamos votar sobre esta cuestión esta noche.

we won’t be able to change the situation.
no vamos a poder cambiar la situación.

this, we won’t be able to for much longer.
recuerda lo que esto era para ti.

without this, we won’t be able to generate it.
la comunión nace del reconocimiento de este hecho, y para ello hace falta que hoy cristo sea contemporáneo a nosotros.

he won’t be able to evade it then.
à l no será capaz de evadir entonces.

in fact, they’ll be so far we won’t be able to see them.
de hecho, estarán tan lejos que no podremos verlos.

it would be a scandal and we won’t be able to accept it.
sería un escándalo y no podríamos aceptarlo.

and i won’t be able to say too much about it.
y no podré decir mucho sobre ella.

if we don’t personally make this journey, we won’t be able to educate.
en que no permanece, en que nos cansamos.

adults – you won’t be able to keep away from the fun.
los adultos no podréis evitar de la diversión.

for starters, it won’t be able to get around the body.
para empezar, no será capaz de llegar a todo el cuerpo. y lo más importante es que si recibes atención médica, eres menos propenso a necesitar el antihipoxiante.

unfortunately i won’t be able to show up, but i will send gifts
that’s ok have a good day

during this period of time, you won’t be able to buy anything.
durante ese periodo tú no podrás comprar nada.

but we should also be able to talk about cost-benefit.
sin embargo, hay que saber hablar también del coste/beneficio.

after you’ve tried it, you won’t be able to do without it.
después de que lo hayan probando no podrán prescindir de él.

such sadness that she was in such a dark place and we won’t be able to witness her talents anymore.
tal tristeza que estaba en un lugar oscuro y no podremos presenciar su talento ya.

as usual, immediately prior to the curtains rising, it looks as if we won’t be able to begin.
como de costumbre pasa antes de empezar, parece que ni vamos a comenzar.

i won’t be able to meet on wednesday. (non ce la farò a vedertimercoledì.)
(lo siento, no puedo el martes.) i won’t be able to meet on wednesday.