Sie suchten nach: otop (Englisch - Spanisch)

also, otop products are currently being sold at 663 market outlets and 83 pasalubong centers nationwide.
además, los productos otop se están vendiendo actualmente en 663 puntos de venta y 83 centros pasalubong de todo el país.

during the same period, 319 otop booths were put up at trade fairs to showcase these products and services.
durante el mismo período, se montaron 319 quioscos de otop en ferias comerciales para exhibir esos productos y servicios.

about 319 otop booths and kiosks/corners were also put up at trade fairs in various regions to showcase these products.
se han instalado unos 319 puestos y quioscos en ferias comerciales de diversas regiones para exhibir esos productos.

the department of trade and industry as the lead agency and prime mover of the otop, facilitated the identification and selection of 15 otop model areas in various parts of the country.
el ministerio de comercio e industria, en su condición de organismo encargado de dirigir e impulsar el "otop ", ha facilitado la determinación y selección de 15 zonas modelo para el "otop " en varias partes del país.

180. an example of success in the application of local cultural wisdom and the protection of intellectual property are the otop (one tambon one product) project, which aims to create occupation and income for communities, by developing their work to become household industries which still relate closely with the thai rural way of life, along with agricultural doings.
180. un ejemplo de los buenos resultados logrados en la aplicación de los conocimientos culturales locales y la protección de la propiedad intelectual es el proyecto "un tambon, un producto ", cuyo objetivo es crear empleo e ingresos para las comunidades, desarrollando su trabajo para que pasen a ser industrias basadas en los hogares que mantienen el estilo rural de vida de tailandia, junto con tareas agrícolas.