Sie suchten nach: ouch i laid down on that toy again (Englisch - Spanisch)

let's sit down on that bench.
sentémonos en ese banco.

write your name down on that napkin for me?
escribe tu nombre en esa servilleta para mí.

is bush clamping down on that per national security?
será que bush les está censurando , alegando motivos de seguridad nacional ?

on february 26, 2016, i laid down for a while.
el 26 de febrero de 2016 me recosté por un momento.

rules can be laid down on the matter and complied with.
se pueden establecer disposiciones en la materia y se pueden hacer respetar las mismas.

with common 'essential' requirements laid down on packaging,
gracias a las exigencias comunes «ineludibles» en materia de emba-

specific provisions should therefore be laid down on this matter;
por consiguiente, deben establecerse disposiciones específicas a este respecto.

the foundation for our idaki activities was laid down on mother earth.
la fundación de nuestras actividades de idaki fue depositada sobre madre tierra.

her keel was laid down on 11 november 1908 at the howaldtswerke shipyards in kiel.
su quilla, fue puesta en grada el 11 de noviembre de 1908 en los astilleros howaldtswerke de kiel.

rules are laid down on the professional competence and qualification criteria for surveyors.
competencia profesional de los inspectores.

a number of lower court decisions had already been handed down on that subject.
varias sentencias de tribunales inferiores ya abordaron esa cuestión.

financial reference amounts shall be laid down on an indicative basis for each specific field.
para cada ámbito específico se establecerán importes de referencia financiera con carácter indicativo.

precise rules should therefore be laid down on the lodging of applications and issue of licences.
por tanto, es conveniente establecer un sistema preciso de presentación de las solicitudes y expedición de los certificados.

experience shows that certain detailed rules should be laid down on take-over and checks.
a la luz de la experiencia adquirida, procede establecer determinadas normas de recepción y reforzar los controles.

in addition, specific procedural guarantees for unaccompanied minors should be laid down on account of their vulnerability.
además, deben establecerse garantías procesales para los menores no acompañados, debido a su vulnerabilidad.

in addition, specific procedural guarantees for unaccompanied minors should be laid down on account of their particular vulnerability.
además, se establecerán garantías de procedimiento específicas para los menores no acompañados habida cuenta de su especial vulnerabilidad.

==technical characteristics=="royal sovereign" was laid down on 30 september 1889 and completed in 1892.
== características técnicas ==el "royal sovereign" fue iniciado el 30 de septiembre de 1889 y completado en 1892.

attention was drawn on that occasion to the conditions laid down in the dayton agreements, for
en especial, se ha previsto una más concreta participación de la unidad europea antidroga y de europol en los programas orientados a acentuar sus

i did the sleep thing -- i went to bed, i laid down -- but i didn't really sleep.
cumplí el ritual del sueño: fui a la cama, me acosté, pero realmente no dormí.

on 5 january 1911, prince albert i laid down a constitutional structure for monaco for the first time, governing the organization of the authorities and the operation of its institutions.
el 5 de enero de 1911, el príncipe alberto i dota por primera vez a mónaco de un ordenamiento constitucional que regula la organización de los poderes públicos y el funcionamiento de las instituciones.