Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(viii) pager system for duty personnel.
viii) un sistema de mensáfonos para el personal de servicio.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with the new version we can also offer new system phones.
con la nueva versión le podemos ofrecer también nuevos teléfonos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(h) a pager system for duty personnel. 8. communications equipment
h) un sistema de avisadores de llamadas para el personal de servicio.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the perimeter intrusion security accessories include a gsm and pager system control for alarm delivery.
los accesorios de seguridad contra intrusión del perímetro incluyen el control de sistema gsm y buscapersonas para el envío de la alarma.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
note: this no deposit bonus is only available for android system phones, iphone and java, ipads and tablets.
nota: este bono sin depósito sólo está disponible para los teléfonos del sistema android, iphone y java, ipads y tabletas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the second half of 19th century, people began to build dwelling houses on it with sewerage systems, phones and electricity.
en la segunda mitad del siglo xix, la gente comenzó a construir viviendas en ella con sistemas de alcantarillado, teléfonos y electricidad.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the cisco 7942g is an office desk phone with a large lcd which can be used to access the system phone’s menus.
el cisco 7942g es un teléfono de oficina con una gran pantalla de cristal líquido que se puede usar para acceder al menú del sistema del teléfono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for more than 15 years we have been selling telecommunications equipment to business users in the public and private sectors, throughout the uk and europe. we sell system phones, headsets, conference units and much more, encompassing the full spectrum of telecoms equipment.
durante más de 15 años hemos estado vendiendo equipos de telecomunicaciones a usuarios de negocios en los sectores público y privado, en todo el reino unido y europa. ofrecemos todo tipo de sistemas telefónicos, auriculares, unidades de conferencia y mucho más, abarcando toda la gama de equipos de telecomunicaciones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
excellent roomy bathroom with a shower cabin, kitchen features all the modern facilities, in the living room tv, stereo system, phone.
excelente espacioso cuarto de baño con cabina de ducha, cocina ofrece todas las instalaciones modernas, en la sala de tv, estéreo, teléfono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hearing impaired services, tdd phones, alertmaster all in one notification system (phone, door, alarm clock, alarm)
servicios para personas con dificultades de audición, teléfonos tdd, sistema de notificación todo en uno alertmaster (teléfono, puerta, despertador, alarma)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all rooms have separated bathroom and toilet, equipped with magnetic key-card lock system, phone, minibar, colour tv with satellite and pay tv channels and an extra phone line for pc connection.
todas las habitaciones tiene cuarto de baño privado, están equipadas con sistema de llave de tarjeta magnética, teléfono, minibar, televisor de colores con programas satélites y de pago y una línea extra de teléfono para la conexión del pc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
currently, requests for many services in multiple locations use out-of-date systems, phone calls, e-mails, and often paper memorandums and forms.
en muchos lugares las solicitudes de servicios se siguen cursando mediante sistemas anticuados, llamadas telefónicas, correos electrónicos y a menudo memorandos y formularios en papel.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: