Sie suchten nach: paracelsus (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

paracelsus

Spanisch

paracelso

Letzte Aktualisierung: 2012-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the paracelsus center

Spanisch

el centro paracelso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the teachings of paracelsus

Spanisch

las enseñanzas de paracelso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the history corner: paracelsus

Spanisch

el rincón de la historia: paracelso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

said to have taught agrippa and paracelsus.

Spanisch

se dice que le enseñó a agrippa y a paracelso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

paracelsus influence was intense and long lasting.

Spanisch

la influencia de paracelso fue intensa y duradera.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as the 16th-century physician paracelsus noted, the

Spanisch

como señaló paracelsus, físico del siglo xvi, elestablecimiento de nuevas prácticas laborales aumenta las posibilidades de que surjan nuevos riesgos para

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in short, theophrastus paracelsus was a very complete man.

Spanisch

en síntesis, teofrasto paracelso fue un hombre bien completo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fenugreek was also mentioned by paracelsus in the 15th century.

Spanisch

también paracelso cita la alholva en el siglo 15.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

publication of the "paracelsus health and healing" magazine

Spanisch

publicación de la revista "paracelso salud y curación"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

for paracelsus it was simply the “light of nature“.

Spanisch

para paracelso era simplemente la “luz de la naturaleza”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if you are interested, please contact the paracelsus-center.

Spanisch

si esta interesado, por favor contactarse a: centro-paracelso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

publications of topics from the wisdom teachings and from the medicine of paracelsus

Spanisch

publicaciones de enseñanzas de sabiduría y de medicina de paracelso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

according to paracelsus the source of life is generally included in all things.

Spanisch

según paracelso, la fuente de la vida se halla generalmente incluida en todas las cosas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in his multiple trips, paracelsus had acquired fame as magician and scandalous man.

Spanisch

había adquirido paracelso en sus múltiples traslados fama de mago y de escandaloso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but even paracelsus investigated ways to prolong life and to maintain health back in his time.

Spanisch

incluso paracelso investigó maneras de prolongar la vida y mantener la salud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

even the amber essence according to paracelsus has still a slight resinous typical taste.

Spanisch

según paracelso, incluso el ámbar tiene todavía una pizca de gusto típico de resina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"paracelsus: an introduction to philosophical medicine in the era of the renaissance".

Spanisch

"paracelsus: an introduction to philosophical medicine in the era of the renaissance".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

now here is what paracelsus reserved for initiates alone, {213} and what we have understood

Spanisch

y por lo tanto debemos abordar este problema, porque es más importante de lo que parece a primera vista, y ya veremos por qué a continuación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

an early modern reference of elementals appears in the sixteenth-century alchemical works of paracelsus.

Spanisch

una de las primeras referencias modernas de elementales aparece en las obras de alquimia del siglo xvi de paracelso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,174,309 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK