Sie suchten nach: partial success (Englisch - Spanisch)

partial success
Éxito parcial

partial success
Éxito parcial

partial success: 30%
• el éxito parcial: 40 %

again, partial success was achieved.
nuevamente, se logró un éxito parcial.

the slim can only be considered a partial success.
la iniciativa slim puede considerarse como un éxito solo parcial.

partial success: the work was completed and delivered.
el éxito parcial: la obra fue terminada y entregada.

they scored a partial success at the itu conference.
ya han logrado un éxito parcial en la iut.

but i considered it a partial success, to be honest.
pero lo considero un éxito parcial, para ser honesto.

that is a partial success that deserves to be followed up.
este es un éxito parcial que merece un seguimiento.

but in any case a partial success was gained on january 7.
pero, en cualquier caso, un logro parcial fue ganado el 7 de enero.

but even this partial success justifies every effort we make together.
la segunda parte de la enmienda n2 9 se refiere a la responsabilidad civil y penal y, por ello, excede el marco de lo que podemos regular sobre la base del artículo 100a del tratado cee.

it looks like that attempt was a partial success and partial failure.
al parecer, este esfuerzo fue un éxito y un fracaso parcial.

nevertheless, in spite of that only partial success, we have achieved a lot.
no obstante, a pesar de ese éxito únicamente parcial, es mucho lo que hemos logrado.

set against that objective it can only be described at best as a partial success.
examinada a la luz de ese objetivo, puede ser considerada, en el mejor de los casos, como un éxito parcial.

we have so far achieved at least partial success along the path to that objective.
lo que pasa es que cuando su informe fue aprobado en la comisión de reglamento, había en ella una gran mayoría socialista.

we have to keep trying. i think that we will always achieve a partial success.
creo que siempre lograremos una parte de éxito.

an efficient production without a suitable plant infrastructure will only lead to a partial success.
una producción eficiente sin un entorno adecuado solo produce un éxito parcial.

but a mixed story is also a story of success, or at least of partial success.
no obstante, un panorama diverso también es una historia de éxitos, o, al menos, de éxitos parciales.

here i should like to say that, from our point of view, even partial success is better than none.
en ese sentido, quiero señalar que, desde nuestro punto de vista, incluso un éxito parcial es mejor que la falta total de éxito.

a controversial operation to transplant the whole head of a monkey onto a different body has proved a partial success.
una operación controvertida polémica ha sido visto con parcial suceso el transplante de una cabeza entera de mono a otro mono.