Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
testing serves a purpose
los exámenes tienen un propósito
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anger serves a purpose.
el enojo sirve un propósito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
serves a double purpose:
tiene doble función:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this serves a practical purpose.
y lo hago con fines prácticos.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it serves a double purpose:
las palabras vuelan, los escritos quedan
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it serves a much greater purpose.
sirve para un propósito mucho más grande.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the debate serves a third purpose.
el debate tiene un tercer objetivo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the bösch report serves a good purpose.
el informe del sr. bösch está al servicio de una buena causa.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
if the tradition serves a purpose, keep it.
si la tradición tiene sentido, mantenla.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this monitoring mechanism serves a double purpose.
este mecanismo de seguimiento tenía un doble objetivo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in your book you say that loneliness serves a purpose.
en su libro, usted señala que la soledad tiene un cometido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
people decry paris hilton but she serves a purpose.
la gente denigra parís hilton pero ella responde a un propósito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every experience is what you make it and it serves a purpose.
cada experiencia es lo que tú haces de ella y cumple un propósito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't tell if this is a software bug or serves a purpose.
si esto es sólo un fallo del software o si tiene un cierto sentido, no lo puedo decir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but even in this case, the recruiting of security agents serves a purpose.
y en este aspecto, la incorporación como agentes, posee sentido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this would serve a dual purpose.
esta simplificación desempeñaría un doble papel.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
this body serves a purpose: the identification of areas of agreement and disagreement.
este órgano sirve para algo: para determinar en qué esferas hay acuerdo y en qué esferas hay desacuerdo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
symbols serve a purpose, mr president.
nassauer (ppe). - (de) señor presidente, una cuestión relativa al reglamento.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i hope that it will serve a purpose.
pero espero que nos sirva para algo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nowadays specific weight serves a purpose no longer, weighbridges having come into general use .
el peso específico ha dejado ya de ser útil hoy en día, debido a la generalización de la báscula puente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: