Sie suchten nach: persistant (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

persistant generalized lymphadenopathy

Spanisch

linfadenopatía generalizada persistente

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

very long and persistant finish.

Spanisch

es muy persistente y largo, un vino de fuerte carácter, armónico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a long, persistant finish. superb.’

Spanisch

un final largo y persistente. fenomenal.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

persistant insecticide of the chlorinated organic type

Spanisch

insecticida persistente del grupo de compuestos organoclorados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

c++ code completion, persistant class store

Spanisch

terminación de código c++, almacén de clases persistente

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repair of persistant cloaca by sacroperineal approach

Spanisch

reparación de cloaca persistente mediante abordaje sacroperitoneal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

help with automake manager and persistant class store

Spanisch

ayuda con el gesto de automake y almacén de clases persistente

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repair of persistant cloaca by abdominal and sacroperineal approach

Spanisch

reparación de cloaca persistente mediante abordaje abdominal y sacroperineal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

and this is hécuba, a persistant and immortal cry of pain.

Spanisch

y eso es hécuba : un aullido, un llanto interminable, perpetuo e inmortal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repair of persistant cloaca by sacroperineal approach (procedure)

Spanisch

reparación de cloaca persistente mediante abordaje sacroperitoneal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

repair of persistant cloaca with lengthening of vagina (procedure)

Spanisch

reparación de cloaca persistente con alargamiento de la vagina

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

in the work of the pops review committee persistant organic pollutants review committee

Spanisch

comité de examen de los contaminantes orgánicos persistentes

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repair of persistant cloaca by abdominal and sacroperineal approach (procedure)

Spanisch

reparación de cloaca persistente mediante abordaje abdominal y sacroperineal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

several ones (e.g. pyriproxyfen) are quite persistant in the environment.

Spanisch

se usa bastante en la agricultura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

-if you have severe and persistant diarrhea while using or after using cefuroxime axetil ­

Spanisch

-si tiene diarrea grave y persistente mientras utiliza o después de utilizar cefuroxima axetilo ­

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

- if you have severe and persistant diarrhea while using or after using cefuroxime axetil –

Spanisch

- si tiene diarrea grave y persistente mientras utiliza o después de utilizar cefuroxima axetilo –

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

meanwhile we can be sure that many iranians know there is persistant discrimination against afghans, and they wish to turn a page.

Spanisch

mientras tanto, podemos estar seguros de que muchos iraníes saben que hay una persistante discriminación contra los afganos, y que les gustaría dar vuelta a la página.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment with antitussives will only be indicated if there is a persistant cough that prevents the child from having a regular activity.

Spanisch

sólo en algunos casos en que la tos es persistente e impide al niño realizar su vida habitual se indicará el tratamiento con medicamentos antitusivos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the acceptance of the amendments to the 1998 protocol to the 1979 convention on long-range transboundary air pollution on persistant organic pollutants

Spanisch

relativa a la aceptación de las enmiendas del protocolo de 1998 del convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia provocada por contaminantes orgánicos persistentes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what do you think the markets will make of the persistant imbalance of employment when it comes to quoting your single currency, the euro?

Spanisch

¿qué creen ustedes que pensarán los mercados sobre el desequilibrio persistente del empleo en el momento de valorar su moneda única, su euro?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,371,953,873 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK