Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
see, the reason we are currently sharing the same planet on the same timeline is because we are all phase-locked onto the same fundamental quantum phase and thus the same primary reality.
la razón por la cual estamos actualmente compartiendo el mismo planeta en la misma línea de tiempo es porque todos estamos enganchados a la misma fase cuántica fundamental, y por lo tanto a la misma realidad primaria.
all scg products are well suited for use in line cards, service termination cards and similar functions to provide reliable reference, phase locked synchronization for tdm, phd, sonet, sdh and synchronous ethernet network equipment.
todos los productos scg son adecuados para el uso en tarjetas de línea (line cards), tarjetas de terminación de servicio y funciones similares para proveer una referencia confiable de sincronización de fase bloqueada para tdm, pdh, sonet, sdh y synchronous ethernet equipaje de la red.
inversely, our consciousness is quantum phase-locked into a collective rate of time and mobility in time is limited, while for the etheric entity it would be spatial geometry, form, path, and position would be the restrictors instead of time.
a la inversa, nuestra conciencia es de enganche de fase cuántica en una tasa de colectivos de tiempo y la movilidad en el tiempo es limitado, mientras que para la entidad etérea que sería la geometría del espacio, la forma, la trayectoria y la posición sería el lugar de los limitadores de tiempo.
these features include an on-die b-cache and memory controller with ecc support, a functionally limited graphics accelerator supporting up to 8 mb of vram for implementing a framebuffer, a pci controller and a phase locked loop (pll) clock generator for multiplying a 33 mhz external clock signal to the desired internal clock frequency.
estas características incluían caché-b y controlador de memoria con soporte ecc, una aceleradora gráfica, limitada pero funcional, con hasta 8 mib de vram para implementar un framebuffer, una controladora pci y un generador de reloj de phase locked loop (pll) para multiplicar la señal de reloj externo de 33 mhz a la frecuencia interna deseada.