Sie suchten nach: pick up all powerup types in one run (Englisch - Spanisch)

pick up 4 power jumpers in one run
recoger 4 puentes de energía en una carrera

roll 30 times in one run
rouler 30 fois en une seule fois

jump over 4 trains in one run
saltar sobre 4 trenes en una carrera

roll 30 times in one run 10 left
rouler 30 fois dans une course de 10 gauche

jump 50 times in one run, 50 left
saltar 50 veces en una carrera, quedan 50

pick up all the toys in order shown by the white arrow.
recoge todos los juguetes en el orden indicado por la flecha blanca.

another setting may let you pick up the sound of a speaker in one direction.
otra posición, puede permitirle recoger los sonidos de alguien que habla en otra dirección.

there is also an overview category all, which displays all the file types in one list, without categorising them.
también hay una categoría general «todos», que muestra todos los archivos en una lista sin ordenarlos por categorías.

a walk, a wild pitch and a double result in one run.
una base por bola, otra por lanzamiento y un resultado doble en una carrera.

it is very difficult for the interpreters to pick up all these numbers.
es muy difícil para los intérpretes entender todos estos números.

you have to drive back up the one way road to pick up all the money.
tienes que conducir de nuevo el camino un camino para recoger todo el dinero.

furthermore, consideration should be given to taking up all draft resolutions addressing individual country situations in one omnibus text.
asimismo, es preciso considerar en un texto consolidado todos los proyectos de resolución referidos a la situación de cada país.

draw a line that will allow you to ride over it and pick up all the bananas and reach the exit.
dibuja una línea que le permitirá montar sobre ella y recoger todos los plátanos y llegar a la salida .

one hand, pick up the open ampoule, insert the needle and draw up all of the solvent.
coloque la aguja de reconstitución en la jeringa, sujetando la jeringa con una mano, coja la ampolla abierta, introduzca en ella la aguja y extraiga todo el disolvente.

arbitrarily, julius caesar reduces some hours of the year and sums up all of them together in one day every four years, in the leap year.
julio césar, arbitrariamente, quitó al año alguna de sus horas, resumiéndolas todas juntas en un día cada cuatro años, en el año bisiesto.

·one hand, pick up the open ampoule, insert the needle and draw up all of the solvent.
jeringa con una mano, coja la ampolla abierta, introduzca en ella la aguja y extraiga todo el disolvente.

note: total number of individuals engaged was 4,796 as some individuals had several engagements of different types in one or more departments and offices.
nota: el total de personas contratadas fue de 4.796, ya que algunas de ellas tuvieron varias contrataciones de distintos tipos en un departamento u oficina o más.

the campaign had to raise sufficient awareness of the problem in order to get 40,000 people to volunteer to pick up all the garbage.
había que sensibilizar y concienciar a las personas sobre el problema para conseguir 40.000 voluntarios que estuvieran dispuestos a recoger la basura.

the complainant also submitted data comparing contact prices (expressed in cpm) across borders for one media type and across media types in one particular country.
el demandante presenta también comparaciones de los precios al contado [expresados en cpm] de diferentes países en un mismo tipo de medio de comunicación y en todos los tipos de comunicación de un país concreto.

4) we create a “catch” extension to pick up all the calls directed to our virtual agents:
4º creamos un custom context para capturar las llamadas dirigidas a nuestros agentes virtuales: