Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arm support position
posición se soporte de brazo
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vertical float support position
apoyo vertical flotante
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
arm support position (finding)
posición se soporte de brazo
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
s. criteria regarding support activities
s. criterios relativos a las actividades de apoyo
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regarding support to the range states
en lo que respecta al apoyo a los estados del área de distribución
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recommendation regarding support for the international expert seminar
recomendación sobre el apoyo al seminario internacional de expertos
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
check the blade support position and blade condition.
verifique la posición de soporte de la pala y la condición de la pala.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please contact your dealer regarding support for other models.
respecto al soporte de los demás modelos, por favor contacte con su vendedor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, the third pillar regarding adaptability also concerns directly smes.
por otra parte, el tercer pilar, relativo a la adaptabilidad, también afecta directamente a las pyme.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a team of highly qualified technicians is available for immediate requests regarding support.
un equipo de técnicos está siempre disponible para una intervención inmediata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
39. there is also better clarity regarding support to the transitional federal government.
también hay más claridad respecto del apoyo al gobierno federal de transición.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coordination regarding support is also being further strengthened with other missions in the region.
también se está intensificando la coordinación del apoyo con otras misiones de la región.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a third pillar regarding “sustainability” was added to the lisbon goals in 2001.
en 2001 se añadió a los objetivos de lisboa un tercer pilar relativo a la «sostenibilidad».
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the government of belgium told the group that it possessed no information regarding support by the men for fdlr.
el gobierno de bélgica dijo al grupo que no poseía información relativa al apoyo de estas dos personas a las fdlr.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the working group will also facilitate the sharing of lessons learned regarding support to the peace processes.
el grupo de trabajo facilitará también el intercambio de la experiencia adquirida en la prestación de apoyo a los procesos de paz.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
most have been trained for support positions.
la mayoría han sido entrenados para posiciones de soporte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discussions have been held with the association of women jurists regarding support for the rule-of-law component.
a este respecto, se han celebrado consultas con la asociación de mujeres juristas del chad sobre el apoyo al componente del estado de derecho.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consistent with current practice regarding support staff, the evaluation office will continue to follow normal undp recruitment procedures.
de conformidad con la práctica actual de contratación del personal de apoyo, la oficina de evaluación seguirá aplicando los procedimientos habituales de contratación del pnud.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
secondly, i am concerned about mr busquin's comment regarding support for developing the fishing capacity of morocco.
en segundo lugar, me preocupa la observación del sr. busquin respecto al apoyo al desarrollo de la capacidad de pesca de marruecos.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
21. the work programme will be based on africa's development objectives and united nations commitments regarding support to africa.
el programa de trabajo se basará en los objetivos de desarrollo de África y en los compromisos de las naciones unidas con respecto al apoyo a África.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: