Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pays even money, house edge of 9.09%.
paga la misma cantidad de dinero, ganancia de casa de 9.09%.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
money house : colonial architecture, open during working hours, it conserves the look of its original construction.
conserva a la vista los postigos de su construcción original.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1819, franciscan friar josè de la cruz espì, better known as father valencia, opened st. lazarus hospital for lepers. he solicited money house to house for five years in order to get enough funds to erect the building .
en 1819, el fraile franciscano josè de la cruz espì, mejor conocido como padre valencia, caminó de casa en casa por la población solicitando fondos para la construcción de un hospital para leprosos, luego dedicado a san lázaro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is it not worth everything -- money, houses, lands, friends, mothers, fathers, husbands or wives?
¿no es esto digno de cualquier cosa dinero, casas, tierras, amigos, madres, padres, esposos o esposas?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
whatever he wanted he must have, and whatever it was i gave him without question, land, money, houses, until at last he asked a thing which i could not give.
me pedía todo lo que se le antojaba, y yo se lo daba todo sin discutir: tierra, dinero, casas, hasta que por fin me pidió algo que yo no le podía dar:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the information helped us uncover and crack down on some 'underground money houses' and cases of illegal foreign exchange trading," said guo, who is also deputy governor of the people's bank of china, the country's central bank.
"esos datos nos ayudaron a descubrir y a luchar contra algunas casas de dinero subterráneo y casas de negocios de divisas ilegales", recordó guo, que también es vicepresidente del banco popular de china, el banco central del país.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung