Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please correct this.
ruego que se rectifique esto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
please correct.
corríjalo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
please correct that.
corrija eso por favor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please correct this copy for me.
hágame el favor de enmendar esta copia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please correct my vote.
agradecería que se corrigiese.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
please correct and continue.
por favor, corrija y continúe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please correct the following:
por favor, corrija el texto siguiente:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if possible, please would you correct this.
si puede, por favor, rectifíquelo.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
please correct me if am wrong.
por favor corríjame si estoy equivocado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please correct the following verses:
corrige los siguientes versículos:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how can i correct this?
¿cómo puedo corregirlo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please correct me if i am wrong.
si no es cierto lo que estoy diciendo, no dude en interrumpirme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
would you please correct my mistake?
le ruego que corrija esta falta mía.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
please correct the following registration errors
por favor rectifica los siguientes errores cometidos en el registro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please correct me when i make a mistake.
corrígeme cuando cometa un error, por favor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please correct the fields marked in red.
sírvase corregir los campos marcados en rojo.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
please correct the items market with a red
por favor corrija los artículos de mercado con rojo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if i am wrong, please correct my thinking on this point.
si estoy equivocado por favor corríjame mi pensamiento sobre ese punto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we surely need to correct this.
y esto habremos de corregirlo con toda seguridad.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
how can we correct this mistake?
¿cómo podemos corregir este error?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: