Sie suchten nach: pomegranate juice (Englisch - Spanisch)

pomegranate
granadas

"pomegranate"
"deseo"

is there any reason people should avoid pomegranate juice?
¿existe algún motivo por el que las personas deban evitar el jugo de granada?

in simple words, pomegranate juice pumps the level of oxygen in your blood.
en palabras simples, el jugo de granada bombea el nivel de oxígeno en la sangre.

the product range consists of 2 references: pomegranate juice and pomegranate and cherry juice.
la gama de productos está formada por 2 referencias: zumo de granada y zumo de granada y cereza.

mixtures of pineapple, pawpaw and pomegranate juices
- mezclas de jugo de pina, de papayas y de granadillas

— mixtures of pineapple, pawpaw and pomegranate juices
— mezclas de jugos de pifia, de papayas y de granadillas

two studies of pomegranate juice in either prostate cancer patients or patients with erectile dysfunction reported no serious side effects.
en dos estudios sobre jugo de granada en pacientes con cáncer de próstata o con disfunción eréctil no se notificaron efectos secundarios graves.

the juice can be obtained by boiling the pomegranate for 15 minutes.
se obtiene hirviendo la granada durante un cuarto de hora.

no serious adverse effects have been reported in clinical trials of pomegranate juice administration (8 oz per day for up to 33 months).
no se notificaron efectos adversos graves en los ensayos clínicos sobre la administración de jugo de granada (8 onzas por día, hasta por 33 meses).

case in point: a 2011 british study found that drinking a 17-ounce glass of pomegranate juice every day lowered blood pressure.
un ejemplo: un estudio británico del 2011halló que beber un vaso de 17onzas de jugo de granada al día disminuye la presión arterial.

13- 250 ml of pomegranate juice a day, basically patients with prostate or breast cancer, the tumours where the greatest effects have been demonstrated.
13- 250 ml de zumo de pomelo al día, esencialmente en pacientes con cáncer de mama o de la próstata, aquellos tumores en los que se han demostrado los efectos más significativos.

crocktail forms the basis of the first croatian cocktail which marin will vary by adding to it other seasonal ingredients such as pomegranate juice, tangerines, figs and even slavonian quince.
crocktail es la base del primer coctel croata que se servirá también con otros ingredientes estacionales, como el zumo de granada, mandarina, higos o membrillo de eslavonia.

in fact, pomegranate juice, which contains health-boosting tannins, anthocyanins, and ellagic acid, has higher antioxidant activity than green tea and red wine.
de hecho, el jugo de la granada, que contiene taninos, antocianinas y ácido elágico, que son impulsores de la salud, tiene mayor actividad antioxidante que el té verde y el vino tinto.

pomegranate diplomacy: pomegranate juice, product of azerbaijan, bought at my local armenian market that is probably in many los angeles-area armenian homes right now.
diplomacia de granada: jugo de granada, producto de azerbaiyán, en mi mercado armenio local que probablemente en este momento está en muchos hogares armenios en la zona de los Ángeles.

by 34 weeks of age, 90% of the water-fed mice exhibited metastases to distant organs whereas only 20% of the mice that received pomegranate juice showed metastasis.
a las 34 semanas de vida, 90% de los ratones que recibieron agua presentaron metástasis en órganos distantes, mientras que estas solo se presentaron en 20% de los que recibieron jugo de granada.

in a study of 48 patients with rising prostate-specific antigen (psa) levels after surgery or radiation therapy, patients were given 8 ounces of pomegranate juice daily for up to 33 months.
en un estudio de 48 pacientes con concentraciones en aumento del antígeno prostático específico (ape) después de la operación o la radioterapia, estos recibieron diariamente 8 onzas de jugo de granada, hasta por 33 meses.

check nci’s list of cancer clinical trials for cam clinical trials on pomegranate-extract pill for prostate cancer, pomegranate juice for prostate cancer, and pomegranate liquid extract for prostate cancer that are actively enrolling patients.
consulte, en la lista de ensayos clínicos sobre el cáncer del nci, los ensayos clínicos de mca sobre pastillas de extracto de granada para el cáncer de próstata, jugo de granada para el cáncer de próstata y extracto líquido de granada para el cáncer de próstata. esta información solo está disponible en inglés.

the only fully reported clinical trial of the use of pomegranate juice in men with prostate cancer showed that, on average, study participants who drank the juice had an increase in their prostate-specific antigen (psa) doubling time.
en el único ensayo clínico con informe completo sobre el consumo de jugo de granada en hombres con cáncer de próstata, se observó que, en promedio, aumentó el tiempo de duplicación del antígeno prostático específico (psa) en los participantes que bebieron el jugo.

pomegranates
granadas