Sie suchten nach: potluck (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

potluck

Spanisch

potluck

Letzte Aktualisierung: 2014-12-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a beautiful potluck.

Spanisch

un hermoso almuerzo “de traje”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they hold potluck dinners.

Spanisch

llevan a cabo cenas comunales.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in: potluck with friends.

Spanisch

sí: fiesta con los amigos donde cada cual trae su comida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

consider having a potluck.

Spanisch

considere la posibilidad de dar una comida informal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

need a side dish for an upcoming potluck?

Spanisch

¿necesita una guarnición para la próxima comida de reunión?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sean and jim make an offering for the potluck.

Spanisch

sean y jim hacen una ofrenda para el “almuerzo de traje”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ceremony was followed by a potluck lunch.

Spanisch

al final de la ceremonia hubo un almuerzo “de traje.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

indeed, they sell books about potluck dinners.

Spanisch

de hecho, venden libros sobre las cenas comunales.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a wonderful vegetarian potluck feeds the 70 plus crowd.

Spanisch

un maravilloso almuerzo “de traje” vegetariano alimenta a la multitud de más de 70 personas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cherie offers a nutritious fruit salad for the potluck.

Spanisch

cherie ofrece una nutritiva ensalada de frutas para el almuerzo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there is a generous outpouring of participation for the potluck lunch.

Spanisch

la generosa participación para el almuerzo “de traje” es desbordante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

jay is back in the kitchen whipping up something great for the potluck.

Spanisch

jay está de vuelta en la cocina batiendo algo increíble para el almuerzo “de traje”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

everyone stayed on for a potluck lunch and then our annual open house.

Spanisch

todos se quedaron para el almuerzo “de traje” y luego nos acompañaron en nuestra casa abierta anual.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but if i eat potluck, i get full longer and the energy to exercise more.

Spanisch

pero si como cocinar en casa y yo se medirá más y hacer más para entrenar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a potluck lunch in the community room followed because the kitchen remodel had begun.

Spanisch

luego, debido a que ya comenzamos la remodelación de la cocina, hicimos un almuerzo “de traje” en la sala comunitaria.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

meanwhile, jonathan adds finishing touches to the dal that the abbey contributes to the potluck.

Spanisch

mientras tanto, jonathan le da los toques finales al dal con el que la abadía va a contribuir para el almuerzo “de traje”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

after the potluck a group of friends line up for a group photo before a forest walk.

Spanisch

. después del almuerzo “de traje” y antes de la caminata por el bosque, algunos amigos se formaron en línea para una fotografía de grupo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the day is beautiful and local abbey friends put together a delicious potluck lunch for the event.

Spanisch

el día estuvo hermoso y los amigos locales de la abadía organizaron un almuerzo informal para el evento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

after having a potluck lunch, we all offered service and got a chance to talk more with each other.

Spanisch

después de un almuerzo “de traje”, todos ofrecimos servicios y tuvimos la oportunidad de platicar más con ellos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK