Sie suchten nach: power capacitor´ (Englisch - Spanisch)

power capacitor
condensador de potencia

power electronic capacitor
condensador para electrónica de potencia

capacitor
condensador eléctrico

power capacitor based on the latest polymer technology.
condensadores basados en la última tecnología de polímeros.

an electrical energy/power storage device (e.g. battery, capacitor, flywheel/generator)
y un dispositivo de almacenamiento de energía/potencia eléctrica (por ejemplo, batería, condensador, volante/generador, etc.).

all components including the power capacitor and the on/off switch could be integrated into the housing due to the completely new design.
todos los componentes, inclusive el condensador de potencia y elinterruptor on/off han podido integrarse en lacarcasa gracias asudiseño completamente nuevo.

due to the completely new design, all components including the power capacitor and the on/off switch could be integrated into the housing.
gracias a su diseño completamente nuevo todos los componentes, incluídos los condensadores y el interruptor on/off, quedan integrados en la carcasa.

an electrical energy/power storage device (e.g. battery, capacitor, flywheel/generator, etc.);
un dispositivo de acumulación de energía/potencia eléctrica (batería, condensador, volante de inercia/generador, etc.).

fixed power capacitors with a power handling capacity of > 0,5 kvar
condensadores fijos para redes eléctricas de 50/60 hz

fixed electrical capacitors, aluminium electrolytic (excl. power capacitors)
condensadores electrolíticos de aluminio (exc. condensadores de potencia)

fixed electrical capacitors, tantalum or aluminium electrolytic (excluding power capacitors)
condensadores fijos de tantalio o electrolíticos de aluminio (excepto condensadores de potencia)

fixed electrical capacitors, dielectric of paper or plastics (excl. power capacitors)
condensadores con dieléctrico de papel o de plástico (exc. condensadores de potencia)

at a certain voltage level on the power capacitor, the transponder electronics are ready to start operating and transmit the transponder code (return signal) via the coil of the resonant circuit.
a un cierto nivel de voltaje en su acumulador, el transponder est· preparado para operar y transmitir su código (señal de retorno) a través de la antena del circuito de resonancia.

in the case of power capacitors, the threshold of 5 dm³ shall be understood as including all the separate elements of a combined set.
en el caso de los condensadores eléctricos, debe entenderse que el límite de 5 dm³ incluye el conjunto de los distintos elementos de una unidad completa.

as soon as this current is higher than the characteristic threshold, the power capacitors discharge and release the necessary energy for the propagation of the leader.
desde el momento cuando la corriente se vuelve superior a un nivel determinado, los condensadores de potencia se descargan y liberan la energía necesaria a la propagación del trazador.

fixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, ceramic, paper, plastic and power capacitors)
condensadores fijos (exc. condensadores de tantalio, condensadores electrolíticos de aluminio, condensadores con dieléctricos de cerámica, de papel o de plástico y condensadores de potencia)

fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kvar (power capacitors)
condensadores fijos concebidos para redes eléctricas de 50/60 hz, para una potencia reactiva superior o igual a 0,5 kvar (condensadores de potencia)

a second device, named "power device", collects and stores the wind and / or the solar energy in several strong power capacitors.
un segundo dispositivo denominado “dispositivo de potencia” permite recoger y almanecer la energía eolia y/o solar en condensadores de potencia.