Sie suchten nach: precooked (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

precooked food

Spanisch

alimento precocido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only precooked crustacean

Spanisch

solo crustáceos precocinados

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i hate precooked food.

Spanisch

odio la comida precocida.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

precooked oatmeal cereal

Spanisch

copos de avena precocidos

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

precooked, ready-cooked

Spanisch

precocinado

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fodder meal of precooked rice

Spanisch

harina forrajera de arroz precocido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

includes lightly precooked or pre-processed snail.

Spanisch

comprende los caracoles ligeramente precocinados o pretransformados.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by-product of the polishing of dehusked precooked rice.

Spanisch

subproducto del pulimento del arroz descascarillado.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cercali in grain or rat form, precooked or otherwise prepared

Spanisch

a. cereales en grano o en espiga, precocidos o preparados de otra forma:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a. cereals m gram or ear form, precooked or otherwise prepared:

Spanisch

a. cereales en grano o en espiga, precocidos o preparados de otra forma: i. maia u. arroz hi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all: cooked or precooked culinary preparations containing molluscs or fish.

Spanisch

todos: preparaciones culinarias cocidas o precocidas que contengan moluscos o pescado.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all that in accordance with nato’s precooked preparedness plan[1].

Spanisch

todo lo anterior corresponde a la planificación previa de l’otan[1].

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cereals in grain form, precooked or otherwise prepared (excluding maize)

Spanisch

cereales distintos del maíz, en forma de grano, precocinados o elaborados de alguna otra forma

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lasagne do not need to be precooked, it is enough to prepare a looser sauce.

Spanisch

las lasañas no requieren cocción previa, es suficiente dejar la salsa un poco más líquida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lasagne pasta do not need to be precooked, it is enough to prepare a looser sauce.

Spanisch

las lasañas no requieren cocción previa, es suficiente dejar la salsa un poco más líquida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

asiservy s.a. is one of the pioneers of exportation of precooked and frozen loin to europe.

Spanisch

asiservy s.a. es uno de los pioneros de exportación de lomos precocidos y congelados a europa. actualmente, está entre las tres primeras empresas exportadoras de ecuador en ese rubro y segmento de mercado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cereals, other than maize (corn), in grain form, precooked or otherwise prepared

Spanisch

cereales en grano precocidos o preparados de otra forma, excepto el maíz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it consists in the distribution of nutricereal, a food supplement of precooked maize or rice, enriched with vitamins and minerals.

Spanisch

consiste en la entrega de nutricereal como complemento alimentario a base de cereal de maíz o arroz precocido, enriquecido con vitaminas y minerales.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after your stay in the hospital or nursing facility, you may be eligible to receive nutritious, precooked frozen meals delivered to you home.

Spanisch

después de su estancia en el hospital o centro de enfermería, usted puede ser elegible para que se le entreguen a domicilio comidas nutritivas y precocinadas congeladas.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"kipper snacks," (see below) are precooked and may be eaten without further preparation.

Spanisch

"kipper snacks," (ver abajo) son precocidos y hasta pueden ser consumidos sin ninguna preparación adicional.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,448,801 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK