Sie suchten nach: prohibitive (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

prohibitive

Spanisch

prohibitivo

Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

prohibitive duty

Spanisch

derecho prohibitivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prohibitive area:

Spanisch

zona de prohibición:

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prohibitive effect

Spanisch

efecto de bloqueo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the cost for each was prohibitive.

Spanisch

el costo de cada una era prohibitivo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Β — prohibitive customs duties

Spanisch

Β — derechos de aduana prohibitivos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have introduced high, prohibitive fees.

Spanisch

han establecido tasas altas, prohibitivas.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

entrance fees should not be prohibitive.

Spanisch

los derechos de entrada no deben ser prohibitivos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the prohibitive cost of rehabilitation equipment;

Spanisch

- los costos prohibitivos del material de rehabilitación y readaptación;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transport and communication costs are prohibitive.

Spanisch

los costos del transporte y las comunicaciones son prohibitivos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the cold climate was also a prohibitive factor.

Spanisch

el clima frío también es un factor de disuasión.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

318. the cost of hearing aids remains prohibitive.

Spanisch

318. el costo de las prótesis auditivas sigue siendo prohibitivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

could be prohibitive. policies aiming to lead to

Spanisch

por otra parte, el desa cada servicio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, money is always a prohibitive factor.

Spanisch

no obstante, el dinero es siempre un factor prohibitivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the labor to do this makes the investment prohibitive.

Spanisch

la mano de obra de esta tarea hace la inversión prohibitiva.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

billboards were not produced owing to their prohibitive cost

Spanisch

no se prepararon vallas publicitarias por ser prohibitivo su costo

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stop prohibitive measures against the use of social media.

Spanisch

suprimir las medidas de prohibición contra el uso de los medios sociales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wpz ≥ 110 mm (lateral width of the prohibitive zone)

Spanisch

wpz ≥ 110mm (anchura lateral de la zona de prohibición),

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the common position provides for prohibitive measures as regards:

Spanisch

la posición común dispone medidas de prohibición con respecto a:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an economic buy-back price is thus likely to be prohibitive.

Spanisch

el precio económico de la retrocompra es, por tanto, probable que resulte prohibitivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK