Sie suchten nach: provisionally (Englisch - Spanisch)

provisionally
provisionalmente

provisionally enforceable
ejecutoria con carácter provisional

provisionally released:
puesto en libertad provisional: 7/06/04

case filed provisionally
caso archivado provisionalmente

with payment (provisionally)
con pago (a título provisional)

vegetables provisionally preserved
legumbres y hortalizas conservadas provisionalmente

both were provisionally released.
ambos fueron puestos en libertad provisional.

sweet com, provisionally preserved
malz dulce, conservado provisionalmente

bananas provisionally preserved"
plátanos conservados provisionalmente"

provisionally preserved, completely cooked
conservados provisionalmente, cocidos completamente

fruits provisionally preserved in brine
fruta conservada provisionalmente en salmuera

thus, both claims were provisionally rejected.
así pues, se rechazaron provisionalmente ambas solicitudes.

- provisionally authorizing the supply activities;
- autorizar provisionalmente las actividades de suministro;

date: 1st june 1992 (provisionally until 1994)
fecha: 18 de junio de 1992 (provisionalmente hasta 1994).

cpa 10.39.12: vegetables provisionally preserved
cpa 10.39.12: legumbres y hortalizas conservadas provisionalmente

representatives may participate provisionally, pending this action.
en espera de esta decisión, los representantes podrán participar a título provisional en el período de sesiones.

50. draft paragraph (3) was provisionally approved.
50. queda aprobado provisionalmente el proyecto de párrafo 3).