Sie suchten nach: pushers however must be held (Englisch - Spanisch)

that, however, must be our objective.
pero este debe ser nuestro objetivo.

referendums must be held.
hay que celebrar referendos.

one point, however, must be clear.
no obstante, un aspecto debe quedar claro.

they must be held together.
estos deben mantenerse juntos.

allergens, however, must always be indicated.
sin embargo los alérgenos siempre deberán indicarse.

however, then the device must be held when pressing the bottle.
sin embargo, el dispositivo debe mantenerse al presionar la botella.

must be held criminally responsible.
ha empezado a devorarse.

so too, however, must be the role of parliament.
en primer lugar, por la introducción del procedimiento de codecisión para la política comercial común.

the following points, however, must be noted:
sin embargo, se deben tener en cuenta los siguientes puntos:

the companies must be held accountable.
las empresas deben estar sujetas a una rendición de cuentas.

that article, however, must be implemented still further.
este artículo ha de ser aplicado con un alcance más amplio.

a3-25/90) must be held over.
b3-395/90 y b3-396/90 por un nuevo texto.

juveniles must be held separately from adults
e) los menores deben mantenerse separados de los adultos;

other kinds however must be discussed with a doctor initially.
otros tipos, sin embargo se deben discutir con un médico inicialmente.

that hope, however, must be strengthened by the sense of justice.
no obstante, esa esperanza debe fortalecerse con un sentido de justicia.

applications where very tight tolerances must be held
aplicaciones donde las tolerancias son mínimas, muy ajustadas.

137. this conclusion, however, must be accompanied by two major caveats.
no obstante, esta conclusión debe de ir acompañada por dos salvedades importantes.

domestic efforts, however, must be complemented by effective international efforts.
sin embargo, los esfuerzos nacionales debían complementarse con esfuerzos internacionales eficaces.

public funding, however, must be for public facilities and public services.
pero las financiaciones públicas deben favorecer las instalaciones públicas y los servicios públicos.

- syria’s regime must be held to account.
- acompañar a túnez.