Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te queiro
te queiro
Letzte Aktualisierung: 2016-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
no! no queiro fumar nada.
no! no queiro fumar nada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres bellissima! queiro saber todo en espanol, per favor ayerdame!!!
tu eres eres bellisima
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luis queiro (uen, p) was concerned at growing differences between the eu and the us.
la resolución urge a las partes a que renuncien a la violencia y condena el uso desproporcionado de la fuerza, las ejecuciones ilegales efectuadas por el ejército israelí en los territorios ocupados, así como el bloqueo total de estos territorios.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr queiro however stressed that the law on protection of hungarian minorities in other countries was not an example of extraterritoriality.
las inversiones europeas en los países candidatos crecen de forma importante y los estados miembros ya se benefician de lo que será un gran mercado de 500 millones de consumidores que sin duda podrá defenderse de manera más efectiva en el mundo globalizado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hungary, noted luis queiro (uen, p), joining the eu was a national objective favoured by all major political parties.
pregunta oral de elmar brok (ppe/de, d) ampliación doc: b5-0331/2001 debate: 04.09.01 ampliada para mayor prosperidad de sus ciudadanos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luis queiro (uen, p) also wanted a vote on the reports to be postponed. the eu needed to stand firm in this area, he said.
la comisión considera que debe darse "un reconocimiento" a los países candidatos para evitar que den marcha atrás, "nos den la espalda".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as a member of the european parliament for an area of france, the massif central, which relies very heavily on the development of tourism, i am happy to have supported the report by luis queiro and i too would like to congratulate him on his excellent work.
en efecto, el turismo es uno de los sectores económicos de la unión europea que registran una mayor progresión.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proposal for a resolution (b5-0136/2000) by mr queiro, mrs muscardini and mr berthu, on behalf of the uen group, on the commission' s strategic objectives for 2000-2005
propuesta de resolución (b5-0136/2000) presentada por los diputados queiró, muscardini y berthu, en nombre del grupo uen, sobre los objetivos estratégicos de la comisión para 2000-20005
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: