Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
radiation
radiación
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
radiation?
(0,004 msv por hora.)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internal radiation therapy with radioactive seeds.
radioterapia interna con semillas radiactivas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radiation therapy uses high-powered x-rays, particles, or radioactive seeds to kill cancer cells.
la radioterapia utiliza rayos x de alta potencia, partículas o semillas radiactivas para destruir las células cancerosas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internal radiation therapy with radioactive seeds, with or without chemotherapy, when the tumor cannot be removed by surgery.
radioterapia interna con semillas radiactivas, con quimioterapia o sin esta, cuando no se puede extirpar el tumor mediante cirugía.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the side with the seeds faces the eyeball and delivers radiation to the eye.
el lado de la placa que contiene las semillas, se coloca frente al ojo y emite radiación.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in another type, called internal radiation therapy, radioactive pellets (called "seeds") are injected into the prostate gland.
en otro tipo, la terapia de radiación interna, se inyectan bolitas radiactivas (que se llaman "semillas") en la próstata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a seed's radiation absorption spectrum indicates the quantities of its main components.
el espectro de absorción de la radiación de las semillas permite cuantificar sus principales componentes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the seeds stay inside your prostate and put out a small amount of radiation for several months.
las semillas permanecen dentro de la próstata y emiten una pequeña cantidad de radiación durante varios meses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these radioactive seeds deliver radiation continuously over a period of several weeks to months then become inactive.
estas semillas radiactivas proporcionan radiación continuamente, por un período de entre varias semanas a meses, y luego se vuelven inactivas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* internal radiation (implant radiation): the radiation comes from radioactive material placed in seeds, needles, or thin plastic tubes put directly in the tissue.
* radiación interna (radiación de implante): la radiación proviene de material radioactivo se coloca en las semillas, agujas, o tubos delgados de plástico puesto directamente en el tejido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radiations
radiación
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.