Sie suchten nach: raided (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

raided

Spanisch

raid

Letzte Aktualisierung: 2011-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the place got raided.

Spanisch

hubo una redada en el lugar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it had been raided by the fbi.

Spanisch

sido revisado por el fbl.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nine f16s raided at targets in gaza.

Spanisch

nueve f16 atacaron objetivos en gaza.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the cisneros family ranch was raided.

Spanisch

allanada hacienda de la familia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

when it was raided, they fought for it.

Spanisch

cuando fue atacada, lucharon por ello.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

do you understand? they raided the earth.

Spanisch

el amor es lo que crea al universo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

on 15 april 1976 their house was raided.

Spanisch

el 15 de abril de 1976 el domicilio fue allanado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

east timor: brothels raided · global voices

Spanisch

timor oriental: allanan burdeles

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

several unidentified people subsequently raided the office.

Spanisch

luego, varios desconocidos allanaron la oficina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in 2013, the organisation's offices were also raided.

Spanisch

en el 2013, también habían sido allanadas las oficinas de la organización.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

agents also raided a house in the milann community.

Spanisch

los agentes también irrumpieron en una casa de la comunidad de milann.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brothels and suspicious bars were raided by east timor police.

Spanisch

burdeles y bares sospechosos fueron allanados por la policía de timor oriental.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

allhiphop, an unrelated website, also had its forum raided.

Spanisch

allhiphop, an unrelated website, also had its forum raided.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

human rights media agency raided, documents stolen - ifex

Spanisch

asaltan oficinas de agencia de información sobre derechos humanos - ifex

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

english and french pirates raided the coastal settlements and destroyed.

Spanisch

los piratas ingleses y franceses atacaron los establecimientos costeros y los destruyeron.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

" he noted that they raided settlers along the platte river.

Spanisch

señaló que los colonos atacaron a lo largo del río platte.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

-- it has raided palestinian populations and plundered their natural resources.

Spanisch

- ha bombardeado las poblaciones palestinas y expoliado los recursos naturales, tales como el agua y la tierra.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

68. defenders' offices have been raided, vandalized and arbitrarily shut down.

Spanisch

68. algunos defensores han visto cómo sus lugares de trabajo eran invadidos, vandalizados y cerrados arbitrariamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

@kbsmuckraker: state prosecutors raided chun doo-hwan's households.

Spanisch

@kbsmuckraker: los fiscales del estado irrumpieron en casa de chun doo-hwan.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK