Sie suchten nach: randomized trials (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

clinical randomized trials

Spanisch

ensayos clínicos aleatorios

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

recruitment of patients into randomized trials.

Spanisch

inscripción de pacientes en ensayos aleatorizados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

randomized trial

Spanisch

estudio randomizado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

randomized trials of group interventions for breast cancer

Spanisch

ensayos aleatorizados de intervenciones grupales para cáncer de mama

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlled randomized trials may be necessary when censored endpoints

Spanisch

cuando se evaluen objetivos principales tales como: el tiempo transcurrido hasta el fallo del tratamiento o hasta la progresión de la enfermedad, asi como la supervivencia, puede ser necesario realizar ensayos controlados aleatorios.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

randomized clinical trial

Spanisch

ensayo clínico aleatorio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are no randomized trials comparing it with other modalities.

Spanisch

no hay ensayos aleatorizados que lo comparen con otras modalidades.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to confirm the effects, randomized trials would need to be done.

Spanisch

no es necesario que añada sal a los alimentos que le da a su hijo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no prospective or randomized trials document the value of this approach.

Spanisch

ninguno de los ensayos prospectivos o aleatorizados documenta el valor de este enfoque.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

since the 1990s, randomized trials of acp have demonstrated some benefit.

Spanisch

desde la década de 1990, se ha demostrado el beneficio de la planificación anticipada de la atención (paa) mediante ensayos aleatorizados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

several randomized trials of prostate cancer screening have been carried out.

Spanisch

se han llevado a cabo varios estudios aleatorizados sobre los exámenes de detección de cáncer de próstata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multiple randomized trials have shown the efficacy of amiodarone in the prophylaxis of af.

Spanisch

múltiples estudios randomizados han demostrado la eficacia de la amiodarona en su profilaxis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this issue of dexamethasone dose has been evaluated in two of the following prospective, randomized trials:

Spanisch

este tema de la dosis de dexametasona se evaluó en los dos ensayos aleatorizados prospectivos siguientes:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the final report of a randomized trial.

Spanisch

the final report of a randomized trial.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in randomized trials, hypnosis has been shown to be a useful pain management strategy for cancer patients.

Spanisch

en ensayos aleatorizados, la hipnosis ha mostrado ser una estrategia útil para el tratamiento del dolor en los pacientes de cáncer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a randomized trial may not even be that informative.

Spanisch

un estudio clínico aleatorizado incluso puede ser que no arroje mucha información.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1b. scientific data from at least one randomized trial

Spanisch

1b. datos científicos procedentes de al menos un ensayo aleatorizado

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a review of 33 randomized trials involving 5,400 children concluded that antibiotics modestly improved the rate of recovery.

Spanisch

una revisión de 33 pruebas aleatorias que involucraron a 5,400 niños concluyó que los antibióticos mejoran de manera modesta el índice de recuperación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

randomized trials that directly compare surgery and radiation therapy do not exist, and their relative roles remain controversial.

Spanisch

no hay ensayos aleatorizados que comparen directamente ambas modalidades y sus funciones relativas continúan siendo polémicas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a larger, multicenter, randomized trial is now under way.

Spanisch

actualmente, se lleva a cabo un ensayo aleatorizado multicéntrico más grande.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,210,967,186 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK