Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
refresh rate
tasa de refresco
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
high refresh rate.
alta velocidad de muestreo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
screen refresh rate (during test) (hz)
frecuencia de refresco de la pantalla (durante el ensayo) (hz)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
resolution and refresh rate
resolución y frecuencia de refresco de pantalla
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
frame rate (hz):
frecuencia de refresco (hz):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data sampling rate (hz)
frecuencia de toma de muestras (en hz)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
refresh rate: 1, 5, 10, 15 min.
frecuencia de memoria: 1, 5, 10, 15 min.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data sampling rate, hz
frecuencia de muestreo de datos, en hz
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
audio sample rate (hz):
frecuencia de muestreo de audio (hz):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is the data sampling rate, hz
es la frecuencia de muestreo, en hz
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
set up the automatic refresh rate in the rss reader.
configure el intervalo de refrescamiento en el lector rss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. try changing your resolution or screen refresh rate.
5. intenta cambiar la resolución y frecuencia de actualización de la pantalla.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internal memory refresh rate for all channels = 4 secs.
frecuencia de actualización de la memoria interna para todos los canales = 4 segundos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mainly important as the upper limit on your refresh rate.
es muy importante el valor máximo de esta variable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data acquisition system sample rate [hz]
frecuencia de muestreo del sistema de recogida de datos [hz]
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
new configuration: resolution:%1 x%2 orientation:%3 refresh rate:%4refresh rate in hertz (hz)
nueva configuración: resolución:%1 x%2 orientación:%3 tasa de refresco:%4refresh rate in hertz (hz)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now we can see how the dot clock and frame size relates to refresh rate.
ahora podemos ver cómo se relacionan el dot clock y el tamaño de imagen con la tasa de refresco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
good screen quality, also when reading outdoors, with a quick refresh rate.
buena calidad de pantalla, también para exteriores, de rápido refresco de páginas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the refresh rate of the predictions is in reference to the daily publication of aams listings
la tasa de refresco de las predicciones es en referencia a la publicación diaria de anuncios aams
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
set the proper display mode (refer to product test setup, section g, resolution and refresh rate).
seleccionar el modo de visualización adecuado (remitirse a “configuración del ensayo del producto”, sección g: resolución y frecuencia de refresco de pantalla).
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: