Sie suchten nach: reiniciar (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

reiniciar.

Spanisch

reiniciar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

15. corporación reiniciar

Spanisch

15. corporación reiniciar

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

codhes andas reiniciar

Spanisch

asociación nacional de ayuda solidaria andas

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

participants: state of colombia, reiniciar

Spanisch

participantes: estado de colombia, reiniciar

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

participants: comisión colombiana de juristas (ccj), reiniciar

Spanisch

participantes: comisión colombiana de juristas (ccj), reiniciar

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

» perú busca reiniciar programas interdicción con eeuu (reuters)

Spanisch

» perú busca reiniciar programas interdicción con eeuu (reuters)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

corporación para la defensa y promoción de los derechos humanos -- reiniciar

Spanisch

corporación para la defensa y promoción de los derechos humanos - reiniciar

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

participants: state of colombia, comisión colombiana de juristas (ccj), reiniciar

Spanisch

participantes: estado de colombia, comisión colombiana de juristas (ccj), reiniciar

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

just like reiniciar, it has denounced numerous cases of assassinations, disappearances, threats and other crimes committed by soldiers and paramilitaries.

Spanisch

al igual que reiniciar ha denunciado numerosos casos de asesinatos, desapariciones, amenazas y hostigamientos cometidos por paramilitares y por miembros de las fuerzas armadas, especialmente en esta área del país que se ha constituido como uno de los grandes epicentros del paramilitarismo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it should be remembered that reiniciar also accompanies indigenous and rural communities whose members have been victims of human rights abuses by paramilitaries, often backed by members the army.

Spanisch

cabe recordar que reiniciar también acompaña jurídicamente a comunidades indígenas y campesinas, cuyos miembros víctimas de violaciones de derechos humanos cometidos por paramilitares - muchas veces respaldados por miembros del ejército.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

participants: state of colombia, comisión colombiana de juristas (ccj), corporación reiniciar, family of miguel Ángel díaz

Spanisch

participantes corporación para la defensa y promoción de los derechos humanos reiniciar (corporación reiniciar) / comisión colombiana de juristas (ccj) / familiares de miguel Ángel díaz

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

virtually the entire party was wiped out, and during uribe's two terms the survivors and families of the victims that reiniciar and other groups support have been targeted as well.

Spanisch

de esta manera se exterminó prácticamente al partido y, bajo los dos gobiernos de uribe, ahora también se busca acabar con sus sobrevivientes y familiares, actualmente apoyados por reiniciar y otras organizaciones.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

» ribera evita responder a juica: “no voy a reiniciar un debate que ya concluyó” (la nación)

Spanisch

» ribera evita responder a juica: no voy a reiniciar un debate que ya concluyó (la nación)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

additionally, the vulnerability of up members continued. according to reiniciar, they suffered 16 homicides (among them two town or city councillors, one candidate for mayor and one for governor) and six forced disappearances (including one candidate for mayor).

Spanisch

por otra parte, siguió la vulnerabilidad de los miembros de la up, quienes, según reiniciar, sufrieron 16 homicidios (entre ellos 2 concejales, 1 candidato a la alcaldía y otro a la gobernación) y 6 desapariciones forzadas (incluyendo un candidato a la alcaldía).

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,842,097 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK