Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
remote computer
Spanisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
ordenador remoto
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
on remote computer
en equipo remoto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
on remote computer:
en el ordenador alejado:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
on the remote computer:
if the remote computer on:
si el ordenador alejado está encendido:
request sent to remote computer
solicitud enviada al equipo remoto
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
for connecting to remote computer:
para la conexión al ordenador alejado:
sending messages to remote computer
envío de mensajes al ordenador alejado
sending message to remote computer:
envío del mensaje al ordenador alejado:
the screen resolution on remote computer
de la diferenciación de la pantalla en el ordenador alejado
ping any remote computer or network device
usar el programa ping desde cualquier equipo remoto o dispositivo de red
Letzte Aktualisierung: 2005-04-11 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
diskeeper is not installed on the remote computer.
diskeeper no está instalado en el equipo remoto.
activity monitoring or recording on a remote computer
observación o grabación de la actividad en el ordenador alejado
shutting down a remote computer is just a start.
apagar una computadora remota es sólo el principio.
for safe control of your remote computer we recommend:
para el manejo seguro de su ordenador recomendamos:
tool on the remote computer using admin$ sharing.
asistente del instalador de red de avg
Letzte Aktualisierung: 2017-03-17 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: IATE
for your vpc account and for the remote computer service,
y la contraseña a la cuenta vpc y al servicio en el ordenador alejado,
the new service chat and sending message to remote computer.
nuevo servicio chat y envío del mensaje al ordenador alejado
setting on the remote computer (e.g. home computer).
configuración en el ordenador alejado (por ej. en el ordenador en casa).
take control of remote computers
controlar equipos remotos
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung