Sie suchten nach: return fire (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

no return fire was reported.

Spanisch

no se tiene conocimiento de que haya habido ningún enfrentamiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fire return interval

Spanisch

intervalo entre incendios

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i shall return from out of fire.

Spanisch

en tus ojos hay peligro de incendio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the army of yugoslavia did not return fire.

Spanisch

el ejército de yugoslavia no disparó en respuesta al ataque.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mean fire return interval

Spanisch

periodo medio sin incendios

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mean fire-return interval

Spanisch

intervalo medio entre incendios

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"but the dead cannot return their fire."

Spanisch

pero nuestros muertos no responderán.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the unamid convoy escort did not return fire.

Spanisch

los escoltas del convoy de la unamid no respondieron a los disparos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this was done, and the serbs did not return fire.

Spanisch

los serbios no respondieron a esos disparos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the israeli return fire landed outside the school.

Spanisch

los proyectiles lanzados por israel cayeron junto a la escuela.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there was no return fire from the alleged “enemigos.”

Spanisch

los presuntos “enemigos” no respondieron el fuego.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and thereafter verily their return is unto the flaming fire.

Spanisch

y volverán, luego, al fuego de la gehena.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there were no casualties and the yugoslav side did not return fire.

Spanisch

no hubo bajas y la parte yugoslava no contestó el fuego.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

say: enjoy yourselves, for surely your return is to the fire.

Spanisch

di: «¡gozad brevemente! ¡estáis destinados al fuego!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then thereafter, verily, their return is to the flaming fire of hell.

Spanisch

y volverán, luego, al fuego de la gehena.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

puppetshow: return to joyville: travel back in time to stop a fire!

Spanisch

puppetshow: regreso a joyville: ¡viaja en el tiempo y prevén un incendio!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

since 1973, the israeli army has rarely had to worry about return fire.

Spanisch

desde 1973 el ejercito israelita ha tenido en escasas ocasiones que preocuparse de que les devuelvan el fuego.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the girl and her friend rufus golem pebble are trying to return the stolen fire.

Spanisch

la niña y su amigo rufus golem pebble están tratando de devolver el fuego robado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he said it was shrapnel from the return fire that entered the unrwa compound causing the blaze.

Spanisch

dijo que lo que había causado el incendio había sido metralla de cuando se respondió a los disparos y que había ingresado en el complejo del oops.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the israeli forces did not immediately return fire, but later fired at some vehicles from the air.

Spanisch

las fuerzas de israel no devolvieron el fuego de inmediato, aunque posteriormente dispararon a unos vehículos desde el aire.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK