Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
record revenues of $ 4 billion
ingresos récord de 4 billones de dólares
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
51 billion
51.000 millones
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revenues of $315.65 billion for the fiscal year
los $315,650 millones de dólares que dicha empresa obtuvo por concepto de
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the company had revenues of us$31 billion in 2001.
la empresa tuvo ingresos de 31 mil millones de dólares en 2001. michael dell, quien continúa siendo el presidente del consejo de administración, es el tercero mejor pagado de estados unidos y el número 24 entre los hombres más ricos del mundo, con una fortuna personal, estimada en 16 mil 490 millones de dólares.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- revenues of territorial
- ingresos de las autonomías territoriales
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
export revenues of noc
ingresos procedentes de las exportaciones de la noc
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revenues of ground-handling: eur 50 billion worldwide
ingresos de la asistencia en tierra: 50 000 millones de euros en todo el mundo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
us$ 51 billion (for 2000)
51.400 millones de dólares ee.uu. (en 2000)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revenues of universal services
ingresos procedentes de los servicios universales
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
by 2018 the brazilian media market will see revenues of us$66 billion
para 2018 el mercado de medios de brasil tendrá ingresos de us$66 mil millones
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exploitation revenues of the convention
ingresos de explotación de la carta
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by 1993, fluor had revenues of $4.17 billion and 22,000 staff.
para 1993, fluor tenía ingresos de $4.17 miles de millones y 22,000 empleados.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"elgendy: revenues of tourism rise to 20 billion pounds in 2016,
"elgendy: los ingresos del aumento del turismo a 20 millones de libras en 2016
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(b) revenues of swf 20 million
b) ingresos de 20 millones de francos suizos, y
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) revenues of state services.
d) ingresos de los servicios estatales.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
founded in 1982, electronic arts posted revenues of $2.5 billion for fiscal 2003.
fundada en 1982, electronic arts registró ingresos de más de $1.700 millones para el año fiscal 2002.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the revenues of the company are piled to 1,09 billion dollars (+5%).
los productos de la empresa se ascienden a 1.09 milliardes de dólares (+5%).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it employs some 40,000 employees generating revenues of approximately €14 billion per year.
esta división emplea alrededor de 40.000 empleados y genera unos ingresos de aproximadamente 14.000 millones de euros al año.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. oil revenues of the escwa region in 1996 were estimated to have totalled $96.5 billion.
se estima que en 1996 los ingresos de la región de la cespao en concepto de ventas del petróleo ascendieron a 96.500 millones de dólares.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cimc has closed the first quarter with revenues of more than 17 billion yuan (+119.4%)
cimc ha cerrado el primer trimestre con unos ingresos de más de 17 millones de yuanes (119,4%)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: