Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
revlon
revlon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in 1973, revlon introduced charlie.
en 1973, revlon introdujo charlie.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in november 1955, revlon went public.
en noviembre de 1955, revlon salió a bolsa.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revlon building, world trade center, cornellá
edificio revlon de world trade center en cornellá
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1970, revlon acquired the mitchum line of deodorants.
en 1970, revlon adquirió la línea de desodorantes mitchum.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revlon office building, world trade center, cornellà
edificio revlon world trade center, en cornellà
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
==philanthropy==revlon is a corporate sponsor of several charity projects.
== filantropía ==revlon es un patrocinador corporativo de varios proyectos de caridad.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1986, ronald perelman of revlon bought the playtex beauty division for $500 million.
en 1986, ronald perelman de revlon compró la división de belleza playtex por $ 500 millones.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the 1960s, revson segmented revlon inc into different divisions, each focusing on a different market.
en la década de 1960, revlon inc fue segmentada en diferentes divisiones, cada una centrada en un mercado diferente.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1947 revlon introduced "bachelor's carnation" and in 1948, "sweet talk".
en 1947, revlon presentó "bachelor's carnation" y en 1948 el "sweet talk".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
revlon also collaborated with the makers of "die another day" to create a cosmetics line based around the character jinx.
revlon también colaboró con los creadores de "die another day" para crear una línea de cosméticos basada en el personaje de jinx.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in 1970, revlon became the first american cosmetics company to feature an african american model, naomi sims, in their advertising.
en 1970, revlon fue la primera empresa estadounidense de cosméticos que contaba con un modelo afroamericano, naomi sims en su publicidad.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosmetics: cover girl, maybelline, l'oreal, revlon, shipping across the country at no additional cost.
cosméticos: covergirl, maybelline, l’oreal, revlon, envíos a todo el país sin costo adicional.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alberto cerdán has presented to the media, in his hairdressing in barcelona, the new keratin treatment of revlon professional and the hair trends for the next fall/winter.
alberto cerdán ha presentado a los medios, en su peluquería de barcelona, el último tratamiento de revlon professional y las tendencias de peinados para el próximo otoño/invierno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"in 2004, king, along with halle berry, julianne moore, and eva mendes was chosen as a spokesmodel for a high profile ad campaign for revlon.
"en 2004, king, junto a halle berry, julianne moore, y eva mendes fueron elegidas como portavoz para una campaña de anuncios de alto perfil para revlon.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
later, revlon launched "braggi" and "pub" for men, and a line of wig maintenance products called wig wonder.
más tarde, revlon lanzó braggi y pub para los hombres, y una línea de productos de mantenimiento de pelucas llamado wonder.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in her article "the man in the bill blass suit", nora ephron tells of the time when jean shrimpton posed for a revlon advertisement in an antique white chantilly lace dress by blass.
en su artículo "el hombre en el traje de bill blass", nora ephron habla de la época en la que jean shrimpton posó para un anuncio de revlon.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
revson, a scion of the revson family that created revlon cosmetics, declined selig's offer for hemingway to endorse revlon, whereas later fabergé signed her on with the largest salary of its day.
revson, un descendiente de la familia revson que creó revlon cosméticos, declinó la oferta de selig para que hemingway apoye a revlon, mientras que más tarde firmó con fabergé el salario más alto de su vida.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(main article: list of revlon spokesmodels)in 2008, celebrity makeup artist gucci westman was hired as revlon's global artistic director, representing the company at runway shows and brand events and designing collections.
en 2008, la famosa artista del maquillaje gucci westman fue contratado como revlon's global artistic director, representando a la empresa en los desfiles y eventos de la marca y en el diseño de las colecciones.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: