Sie suchten nach: ringe (Englisch - Spanisch)

("die ringe des saturn.
* "die ringe des saturn.

mr wolfgang ringe first secretary
d. wolfgang ringe primer secretario de embajada

mr wolfgang ringe first secretary mrs ringe
d. wolfgang ringe primer secretario de embajada sra. ringe

for satan, the show is over" (ringe, 154).
para satanás, se acabó el programa” (ringe, 154).

forza a/s, industrivej 20, dk-5750 ringe, denmark;
forza a/s, industrivej 20, dk-5750 ringe, dinamarca;

mr bo andersen, borgmester, ringe kommune, in place of mr johnny sØtrup,
d. bo andersen, borgmester, ringe kommune,en sustitución de d. johnny sØtrup.

cleaning of containers and accessories at a time (lid, clamping ringe, etc.)
limpieza del contenedor con accesorios(tapa, elemento de sujeción, etc.)

a special unit for these young people is at present being established in ringe state prison.
se está construyendo en la cárcel estatal de ringe una dependencia especial para estos jóvenes.

the study is conducted with observations of and interviews with female inmates in the state prisons of herstedvester, ringe and møgelkær.
se lo ejecuta mediante la observación de las reclusas y la celebración de entrevistas con ellas en las prisiones estatales de ringe y møgelkær y la institución herstedvester.

like the special unit in ringe state prison the unit in jyderup state prison will have a close collaboration with the social authorities outside the prison.
como la unidad especial de la prisión estatal de ringe, la de jyderup mantendrá una estrecha colaboración con las autoridades sociales de fuera de la prisión.

*goran bregović covered the song as "ringe ringe raja" in his soundtrack for the 1995 film underground.
*goran bregović lanzó de la canción de "ringe ringe raja" para la banda sonora para la película underground de 1995.

two studies from orwell and ringe demonstrated that compared respectively with placebo or alfacalcidol, alendronate treatment reduced the incidence of vertebral fractures in men with osteoporosis.
dos estudios de orwell y ringe demostraron que, en comparación con placebo o alfacalcidol respectivamente, el tratamiento con alendronato redujo la incidencia de fracturas vertebrales en los varones con osteoporosis.

therefore he and mary spend the night in the manger area where the birth takes place (ringe, 41-42).
por lo tanto, él y maría pasan la noche en el pesebre donde toma lugar el nacimiento (ringe, 41-42).

it is presupposed that in addition to the new unit in ringe state prison and the social institution, there is to be an “emergency corps” capable of assisting in acute situations.
se presupone que, además de la nueva dependencia y de la institución social, exista un “cuerpo de emergencia” para prestar ayuda en situaciones graves.

the infiltration can be performed with a larger sy ringe and bore needle using a great deal more pressure for faster infiltration; however, there is considerably more pain with high-pressure rapid infiltration.
la infiltración puede ser realizada con una jeringuilla larga y la aguja para perforar tiene que ejercer presión para una infiltración rápida; aun así, hay bastante más dolor con una infiltración rápida de alta presión.

135. in addition, a working group set up by the ministry of social affairs has proposed, inter alia, that a new institution be established on the island of funen, where ringe state prison is located.
135. además, un grupo de trabajo creado por el ministerio de asuntos sociales ha propuesto, entre otras cosas, el establecimiento de una nueva institución en la isla de funen, en donde está situada la prisión estatal de ringe.

"abelard's love", 1998*"aeterna" (mit h. c. meiser), frankfurt 2000==short stories==*"die gläsernen ringe", berlin: fischer, 1940; engl.
"abelard's love", 1998*"aeterna" (con h. c. meiser), fráncfort 2000===relato corto===*"die gläsernen ringe", berlin: fischer, 1940; engl.