Sie suchten nach: ritalin (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

ritalin

Spanisch

hidrocloruro de metilfenilato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ritalin and its consequences

Spanisch

la ritalina y sus consecuencias

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

also called concerta and ritalin.

Spanisch

también se llama concerta y ritalin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this can be as effective as ritalin.

Spanisch

puede ser tan efectivo como el ritalin.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hyperactivity: ritalin called into question

Spanisch

hiperactividad: se cuestiona la eficacia del metilfenidato

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ritalin is the brand name for methylphenidate.

Spanisch

la ritalina es el nombre comercial de metilfenidato .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

caught in the \ ________ / nightmar of ritalin

Spanisch

caught in the \ ________ / nightmar of ritalin

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

www.embl.fr deficiency ritalin seeks to correct.

Spanisch

www.embl.fr cuyo déficit se pretende corregir con metilfenidato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

72. forcible administration of ritalin was illegal in israel.

Spanisch

72. la administración de ritalín por la fuerza es ilegal en israel.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ritalin is the most widely prescribed drug for children in the us.

Spanisch

ritalin es el fármaco pediátrico más recetado en los estados unidos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so the side effect rate for ritalin or for adderall is 100 percent.

Spanisch

así, la tasa de efectos secundarios de ritalina o adderall es de 100 por ciento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at that time i knew nothing of ritalin so i asked him what it was.

Spanisch

en ese tiempo yo no sabía nada de la ritalina, así que le pregunté de qué se trataba.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

one form of treatment for adhd is a class of medications that includes ritalin.

Spanisch

una forma de tratamiento para adhd es una clase de medicamentos que incluyen ritalin. estos fármacos estimulan el cerebro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the school says my child needs ritalin; where do i get it?

Spanisch

artículos de la revista attention la escuela dice que mi hijo necesita ritalin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"that said, my son's 8 years of ritalin use has been discontinued.

Spanisch

“que dicho, 8 años de mi hijo de uso de ritalin se han continuado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he and his parents had been coerced to keep him on ritalin from first grade to age 13.

Spanisch

Él y sus padres habían sido coaccionados para mantenerlo en ritalina desde el primer grado hasta la edad de 13 años.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stimulant drugs such as ritalin: the stimulant effects of black tea might be amplified.

Spanisch

medicamentos estimulantes como ritalin: podrían aumentar los efectos estimulantes del té negro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ritalin, for example, is classified by the fda and the dea as a schedule ii controlled substance.

Spanisch

el ritalin, por ejemplo, es clasificado por la fda y la dea como sustancia controlada en la lista ii [schedule ii].

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if you are taking ritalin la, also tell your doctor if you take antacids or medications for heartburn or ulcers.

Spanisch

si está tomando ritalina la, informe también a su médico si toma antiácidos o medicamentos para la acidez o las úlceras.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this delivery system mimics ritalin given twice a day, thus giving approximately 8 hours worth of coverage.

Spanisch

este sistema de liberación imita el de ritalin administrado dos veces al día, brindando así unas ocho horas de cobertura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,824,956 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK