Sie suchten nach: romesco (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

romesco

Spanisch

romesco

Letzte Aktualisierung: 2015-04-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

romesco sauce

Spanisch

salsa romesco

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Englisch

"romesco" sauce

Spanisch

"romesco" / salsa "romesco"

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Conmenu.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

rabbit with romesco sauce

Spanisch

conejo al romesco

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Englisch

monkfish with "romesco" sauce

Spanisch

rape con "romesco"

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Conmenu.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

monkfish (anglerfish) with romesco sauce

Spanisch

rape con romesco

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Englisch

chicory (belgian endive) salad with romesco sauce

Spanisch

ensalada de escarola con romesco

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Englisch

ember roasted broad beans in their pods with romesco sauce

Spanisch

habas de gitano con romesco (habas a la brasa con su vaina)

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Englisch

ember roasted broad beans in their pods with "romesco" sauce

Spanisch

habas de gitano con "romesco"

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Conmenu.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

without any doubt, a wine to be served with a vegetable ratatouille on romesco sauce and tomato and thyme oil.

Spanisch

sin dudarlo, un ratatouille de verduritas sobre romesco y aceite de tomate y tomillo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Englisch

this soup is adapted from recipes for romesco sauce, a bright, sweet, and slightly spicy condiment from the catalonia region of spain.

Spanisch

esta sopa ha sido adaptada de recetas de salsa romesco, una salsa brillante, dulce y ligeramente pocante de la región catalana de españa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Englisch

the special for the romesco peppers are easy to get in catalonia, some peppers are elongated and round tip, which are dried in the sun and are more aromatic and softer than the peppers

Spanisch

los pimientos especiales para el romesco son fáciles de conseguirse en cataluña, son unos pimientos alargados de punta redonda, que se dejan secar al sol y son más aromáticos y suaves que las ñoras

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Englisch

it makes the sauce "romesco" as the recipe indicates, the day before or as long as soon as possible, to make it more palatable.

Spanisch

se hace la salsa romesco , tal como indica la receta, el día antes o el mayor tiempo antes posible, para que esté mas sabrosa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"romescos", "asmarris", "alls cremats", "xatons", "bulls", "suquets", "arrossos"... they form another magical tradition which must be tried, without forgetting the better known components of the mediterranean diet.

Spanisch

"romescos", "asmarris", "alls cremats", "xatons", "bulls", "suquets", "arrossos"... configuran otra tradición mágica que debe ser probada, sin olvidar los componentes más conocidos de la dieta mediterránea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,747,858 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK